Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 274, inventarisnummer 1050, pagina 13

Maas en Hermanus van Bol:es, in qualiteit
als Executeuren van den testamente van den heere
Maarten Burgwal, na het overlijden van des
zelvs weduwe Mejufvrouw Maria Korpershoek
alvorens aan haar Compte. Afgiste van de
Erfportie van wijlen haaren man, den voorn: Heer
Jan van der Beek in de nalatenschap van den
zelven Heer Maarten Burgwal te doen, van
dezelve Erfportie werde afgetrokken en aan de
Erfgenamen of bewind hebbende in de nalatenschap
van meergen: Mejufvrouw Maria Korpershoek,
werde betaalt de voorsz somma van Eenhondert
31
verloopene intressen en voorst kosten, ten behoeven
van de nalatenschap van meergen: Thejufvrouw
Maria Korpershoek, in te houden, als meede om
ingevalle er bij het doen der gem: Afgifte, geene
of geene genoegzaame contante penningen, tot
betaling van alle het zelve voor handen zoude
mogen zijn, tot bekoming van dezelve, een of meerder
effecten tot de meergen: Erfportie behoorende, te
verkoopen, t' zij in het openbaar of onder de hand, de„
„zelve aan de koper of kopers van dezelve te trans
„porteeren, de kooppenningen te ontvangen en daar
voor te quiteeren, vrijwaaring te beloven en daar
voor haar Compts. persoone en goederen te verbinden
En verder ter zaake voorsz, alles anders en meerder
te doen en verrigten t' geene zal worden vereischt; beloven
Veertig Guldens en twee Stuivers, met de daar
op verloopene intressen, gereekent teegen Vijff
percento in het Jaar, te reekenen van reeden af, tot
op de dag van het overlijden van dezelve Mejufvrouw
Maria Korpershoek toe, gelijk meede de koste
bij de meerge: heeren Adrianus Maas en Hermanus
van Bol: es in qualité voorst, en de meede voorn.
Mejufvrouw Maria Korpershoek ter deezer Zaake
gemaakt. - Qualificeerende zij comparante de
meergen: heeren Actrianus Maas en Hermanus van
Bol: es in derzelver voorsz qualiteit of derzelve
hetselven Afgifte der voorsz
successeuren, om hij
Erfportie te doen de gem: somma van Eenhondert
Veertig Guldens en twee Stuivers met de op dezelve
„de Zij Compte., het verrigttene in kragte deezer,
te zullen approbeeren, onder verband en bedwan
als naar regten
Aldus gedaan en verleeden ter praesentie
van Obbe Geerts en Arij Prins Junior, als getuij
hier toe verzocht
stelde
Obbe Geerts Dit merk X Mejufvrouw
G:J:
Aagje Gouca, wede. en geinstitueerde
Erfgenaame van den heere Jan van
Painsst.
der Beek.
G: G: Schoren
Notaris, 1802.