Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 270, inventarisnummer 1032, pagina 45



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

106
mer wierden zo verre dat zy eenig
meerder zeijl konden voeren doch
dat de zee bestendig hol bleef
en hun schip daar door veel was
ten op en over kreeg dat zyde vol¬
gende dagen veranderlyk weer
en wind hadden tot dat zy op den
30e. dito des avonds om vyf uu
ren 't vuur van den Brielle in
't oost Zuit Oost een en een half
myl naar gissing van hun
hadden een visserman als loots
aan boord namen en met hun
Schip voor de Gronden op zeven
107
ruiren,
den en s' avonds om Zeven met hun
Schip voor den Brielle ten anker kwamen
dat zy lieden den volgende dag smor¬
gens hun anker weder ligte de de
Rivier herwaards op Zeijlden en op
den 4e: dito met hun Schip behou¬
den binnen de haven dezer stad
arriveerden en dat zy lieden ze¬
dert aldaar hunne voorn. Lading
getrouwelijk hebben uitgelosten
geleverd.
Voorts verklaarden de drie Eer¬
vaademen, water ten anker gin¬
gen dat zij den 1e: dezen maand
December s' morgens met het aan
komen van 't dagligt hun anker
weder ligtede des voormiddags
om half tien uuren een Briel
sche lootst aan boord kregen.
onder die zyn geleide naar de
Maaze Zeijlden tegen de gemiddag
by de derde Son Ankenden des 'Snam
dags om vier uuren weder onder
zeyl gingen naar binnen la veer
sten deposanten na dat het Fran¬
slaat authenticq in de Holland¬
sche Taal van de te Glucksstad ge¬
passeerde en in 't hoofd dezer gemel¬
de verklaaring door my Notaris aan
hun was voorgeleezen de eerste
en tweede deposanten dezelven
als nog te bevestigen en de derde
deposant die verklaring ook
voor de zijne aan te neemen
als de volkomene waarheid van
't voorgevallene op de voorschree¬
Verie reijze van heebau af tot
Gluckstad toe in zich bevat¬

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 270, Archief van notaris Anthony Johannes de Moraaz, 1781-1811, inventarisnummer 1032, 1803 januari 3-december 31



Ga naar de volgende pagina (46)  Ga naar de vorige pagina (44) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/