Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 270, inventarisnummer 1022, pagina 65

8 Maart
zij
114
Te kennen gevende dat de Comparante
Adriana van der Most meerderjarig
Adriana van der Most op den 15e: dezer
dogter wonende binnen deze stad ten
maand bevallen zynde van een dogter
dezen voor zoo veel des noods geadsiste¬
alvoorens in barensnood daar van
metharen vader Arij van der Most wonen
tot vader heeft benoemd den Com¬
mede binnen deze stad ter eenre
parant ter andere zyde
En
dat de Compt ter andere zyde wel verre
van te erkennen vader te zyn van het
Monsieur Jacobus Crabbee mr Timi
man wonende insgelyks buuren deze
ter andere zyde
voorsz kind vermeend hadde de Actie
tot vergoeding der kraam kosten en
alimentatie van voorn: kind welke de
Comparantes ter eenre tegen hem
Comparant ten andere zyde van teerde
te hebben gerustelyk te kunnen contra¬
diceeren
dat de Comparanten echter tot voorkoo¬
ming van onaangenaame en Eclat-ver¬
en kostbare
wekkende proceduures waaren te rade
geworden met elkander in der minne
te Convenieeren
En verklaarden de Comparanten mids¬
dien overeen gekoomen en verdraa¬
gen te zyn in manieren als
volgt:
Dat de Comparant ter andere zyde