archieftoegang 267, inventarisnummer 967, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
des van alle hegten en regteren en speciaal den 5e gegrosseer van Holland te vrede zynde en overgevende Comparante om zig in den inhouden en naar „ming deeze by welgemelde Hove te doen en late Condemneere daar toe Constitueerende Twee van de Jongste Procureurs nu of in der tyd voor Wel Hove postuleerende de Een om de Condemnatie in te Verzoeken en de andere om daar in te C "teeren respectively's Aldus gepasseert ter presentie van Jan Koopman en Simon Maas als getuigen dit is het merk van Catharina de Vrede Wed. M: Ryersberg J. Koopman Simon Maas H. Pernin Notaris Junior N 26 Relars 189 Staetwater Op den 1 April 1799. Heb ik Isaac Penning Junior Notaris by den Hore van Holland geadmitteert binnen de Stad Schie dam Resideerende ter preesentie van de nate noemene Getuigen. My uit Naam en van weegens Ary Prins woonende binnen deeze Stad vervoegt aan de Persoon van Abraham Lucas A:Z: wonende op het hooft deezer Stad en aan denzelven opgezegt zeekere Obligatie by den zelve Abraham Lucas A:Z: op den Eersten November 1794 onder de hand geteekent en mitsdien om over drie Maanden na dato deezel te voldoen en te betaalen eene Somme van Een Duizend Guldens met de Intrest van dien conform aan de Voorzr. Obligatie waar op den zelven Abraham Lucas A:Z: my Notaris tot antwoord gaf" wy zullen t zien klaar te krygen, welk belateere myn We- dervaare te zyn Aldus gedaan en opgezegt ter presentie van Gregorius Cornelis Penning en Jan Koopman Cals Getuygen G. C. Penning Lemmin Hooce Notaris Juny J: Koopman
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.