Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op den 29e. Maart 1799 Comp
neerde voor my Isaac Penning Junior
bij den Hove van Holland gegomitteerd
taris binnen de Stad Schiedam resideerend
ter presentie van de Natenoemene Getuigen
Catharina de Vrede Weduwe Maarten Ryersbed
in quali=t als moeder en Voogdesse over haare min
jarige dogter Catharina Ryers berg woonende te Water
dog zynde tans alhier en aan my Notaris bekend
Te kennen geevende zy Comparante dat haar
dogter Catharina Ryenberg volgens de gerugte zu
zwanger bevindt en dat daar van de Vader zoude
Willem Oosterveer woonende binnen deeze Stad do
dat zy Comparante in het onzekere zynde van de w
heid van dien en daar by in een omstandigheid dat
buiten staat is haare dogter van 't nodige te voorzie
veel minder de kraam kosten te kunnen betaalen
geaddresseert had aan de Voorne. Willem Oostervee
met verzoek om in het nodige wegens de aansta
bevalling te voorzien dan dat denzelven geenzints
willen te Erkennen Vader te zijn van de Vragt wa
de Verlossing Eerdaags voor is en dus ook niet voor
nodigen heeft willen zorgen waar uit nut anders
langwylige (Procedures te wagten zyn, om welke
koomen zy Comparante met Bastiaan Oosteri
zynde de Vader van Gemelde Willem Oosterveer is O
Een gekomen dat zy Comparante zo in privé als
287
qualilegt als Moeder en Voogdesse over haare meergemt.
dogter Catharina Ryersberg genoegen zal neemen met
Eene Somme van Twee hondert Guldens en welke
Somma zy Comparante verklaart ten haare
genoegen ontfange te hebben en dat zy derhalven
tot haare lasten zal neemen zo als zy verklaart te
doen by deezen de kosten weegens de aanstaande
bevalling van haare dogter als meede de oproe
ding en onderhouding van de vrugt waar van dezelve
zal komen te verlassen en wanneer 't zal koomen te
overlyden zal doen begraaven ten haare kosten en derha=
ven wel Expresselyk te penuntueren en aftezien zo als
zy verklaart te doen by deeze van alle actien en
pretensien welke zy Comparante of haare dogter tegens
Willem Oosterveer of zyne Ouders uit den Voorz: hoofde
eenigzints hebben gehad of uit deeze bevalling zal
kunnen preflueeren renuncieerende van alle
netvlugten welke terque deeze eenigzints te staade zou
de koomen en wel speciaal van zelieff.
Tot naar booming van het geene Voorzr. ter¬
klaarde zy comparante zy Comparante te
verbinden haar Persoon en Goederen geen Uit
gezondert dezelve stellende ten bedwange
neerde voor my Isaac Penning Junior
bij den Hove van Holland gegomitteerd
taris binnen de Stad Schiedam resideerend
ter presentie van de Natenoemene Getuigen
Catharina de Vrede Weduwe Maarten Ryersbed
in quali=t als moeder en Voogdesse over haare min
jarige dogter Catharina Ryers berg woonende te Water
dog zynde tans alhier en aan my Notaris bekend
Te kennen geevende zy Comparante dat haar
dogter Catharina Ryenberg volgens de gerugte zu
zwanger bevindt en dat daar van de Vader zoude
Willem Oosterveer woonende binnen deeze Stad do
dat zy Comparante in het onzekere zynde van de w
heid van dien en daar by in een omstandigheid dat
buiten staat is haare dogter van 't nodige te voorzie
veel minder de kraam kosten te kunnen betaalen
geaddresseert had aan de Voorne. Willem Oostervee
met verzoek om in het nodige wegens de aansta
bevalling te voorzien dan dat denzelven geenzints
willen te Erkennen Vader te zijn van de Vragt wa
de Verlossing Eerdaags voor is en dus ook niet voor
nodigen heeft willen zorgen waar uit nut anders
langwylige (Procedures te wagten zyn, om welke
koomen zy Comparante met Bastiaan Oosteri
zynde de Vader van Gemelde Willem Oosterveer is O
Een gekomen dat zy Comparante zo in privé als
287
qualilegt als Moeder en Voogdesse over haare meergemt.
dogter Catharina Ryersberg genoegen zal neemen met
Eene Somme van Twee hondert Guldens en welke
Somma zy Comparante verklaart ten haare
genoegen ontfange te hebben en dat zy derhalven
tot haare lasten zal neemen zo als zy verklaart te
doen by deezen de kosten weegens de aanstaande
bevalling van haare dogter als meede de oproe
ding en onderhouding van de vrugt waar van dezelve
zal komen te verlassen en wanneer 't zal koomen te
overlyden zal doen begraaven ten haare kosten en derha=
ven wel Expresselyk te penuntueren en aftezien zo als
zy verklaart te doen by deeze van alle actien en
pretensien welke zy Comparante of haare dogter tegens
Willem Oosterveer of zyne Ouders uit den Voorz: hoofde
eenigzints hebben gehad of uit deeze bevalling zal
kunnen preflueeren renuncieerende van alle
netvlugten welke terque deeze eenigzints te staade zou
de koomen en wel speciaal van zelieff.
Tot naar booming van het geene Voorzr. ter¬
klaarde zy comparante zy Comparante te
verbinden haar Persoon en Goederen geen Uit
gezondert dezelve stellende ten bedwange
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 967, 1799 januari 7-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.