Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 967, pagina 8

behoevende Erfgenamen de Manicipatey
en Weiskamer deezer Stad en voorts
alle andere Weeskamers Weesmannen
en geregten waar hun Testateuren
Sterfhuizen zoude mogen komen te
vallen goederen geleegen ofte min
derjaarigen ofte toezigt behoevende Erfge
naamen woonagtig zoude mogen zyn stu
lende zy Comparanten malkanderen
over en weder over namentlyk den
Eerststervende den langstleevende van
han beiden tot absoluten Voogd ofte
Wogdesse over zyne ofte haare nate laten
kinderen en de langstleevende tot Voogt
over de kinderen in dit huwelyk verwe¬
Gerrit van den Pauw zyn Testateur
Broeder & Pieter Boer haar Testatrices
Broeder geevende zy Testateuren den Een
den anderen en de langstleevende aan Voorn
gestelde Voogden zodanige Ampele magt las
en gezag als Een Voogd of Voogdesse Eenig
zints na hegten kan worden gegeeven
en Speciaal meede de magt van Assumpti
en Surrogatie zo lange Eenige Voog¬
dg zal nodig zyn.
Alle het geene Voorz. staat hun Testa
teuren duidelyk voorgeleezen zynde
verklaarden zy 't zelve te weezen haar Testa
tenent laaste of Uitterste wille Willende
en begeerende het zelve als volkomen Ef¬
fect Sorteeren en Stand grypen zal het
zy als Testament Codicil of zo zulks best
zal kunnen geschieden en bestaan, schoon
alle Solemniteyten na regten gerequi¬
reerd in deeze niet naar behooren waar
ren geobserveerd verzoekende het zelve
het Uitterste beneficie mogen genuten
Aldus gepasseert ter presentie van
Jan Koopman & Gerrit Voogd als getuigen
W.V.D.Paau
J. vander Paar v. Gbo Boer
Icin Koopmand
Gerrit Voogd
Henning
Notaris Junior