Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
actien en Crediten erffenessen en besterffen
Gen geene uitgezonderd die de Eerststerve.
„de van hun Testateuren met er dood zal ko¬
te ontnumen na te laten en dat met vol¬
regt in titule van Institutie
Onder Conditie nogtans dat de langstleede
van hun gehouden en verpligt zal Zyn de ke
ren zu den huwelyk verwekt en die wel¬
nog mogte komen te verwekken en by den ei
stervende nate laten te moeten aduceren.
opvoeden in kosten drank kleeding in r
tot ieders ouderdom van vyffen Twintig
"ren eerder huwely R of geapprobeerde Ita
en daar toe gekomen Lynde aan ieder da
dezelve te geeven sodanige somma van se
ningen mitsgaders een uitzet als de lang
leerende na den Staat des Boedels in goe
gemoede Zal oordeelen te behooren en da-
alles in plaatse en tot voldoening van
Legitimeportie de Kinderen in de nalat
Schaphunner ouderen Competeerende a
waarin de eerststervende Syne ofte haare
te laatene Kinderen is institueerende Zonder
1)
En by aldien een of meer van hun verwekte is
nogte verwekkene Kinderen abintestato m
te komen te overlyden zoo verklaarden Ly
Testateuren nopens de successie ab intestato
van hun lieder voorsz: Kinderente verku¬
Ten het aasdomt versterfregt by de staaten
van Hollanden Westvriesland op den
18 December 1599 geëxomaneerd vast gestellet
Wanneer
En laisserre Ly Testatrice de Eerst stervende
mogte komen te zijn Londer Kind of Kinderen na te laten
en dat haare vader en moeder dan beyde na
in leven waren in dat geval verklaarde Ly¬
Compte. haare ouders te institueeren in de
Timpeleen blote legitime portie tot haare
meede Erfgenaamen Londer meer
Sectudeerende en Uitsluitende Ly Testateur
ren Loo wel de Eerststervende als de langst
leevende van hun beiden alwaar het das
de langstleerende geene andere of nadereuw
sluitinge kwamen te doen uit hunne na
latine boedel en goederen en van de Voogdye
over hunne nate latene minder Jarige Uitlan¬
dige of andere toezigt behoevende Erfgenaam
men de municipaliteit en Weeskamer desser
Gen geene uitgezonderd die de Eerststerve.
„de van hun Testateuren met er dood zal ko¬
te ontnumen na te laten en dat met vol¬
regt in titule van Institutie
Onder Conditie nogtans dat de langstleede
van hun gehouden en verpligt zal Zyn de ke
ren zu den huwelyk verwekt en die wel¬
nog mogte komen te verwekken en by den ei
stervende nate laten te moeten aduceren.
opvoeden in kosten drank kleeding in r
tot ieders ouderdom van vyffen Twintig
"ren eerder huwely R of geapprobeerde Ita
en daar toe gekomen Lynde aan ieder da
dezelve te geeven sodanige somma van se
ningen mitsgaders een uitzet als de lang
leerende na den Staat des Boedels in goe
gemoede Zal oordeelen te behooren en da-
alles in plaatse en tot voldoening van
Legitimeportie de Kinderen in de nalat
Schaphunner ouderen Competeerende a
waarin de eerststervende Syne ofte haare
te laatene Kinderen is institueerende Zonder
1)
En by aldien een of meer van hun verwekte is
nogte verwekkene Kinderen abintestato m
te komen te overlyden zoo verklaarden Ly
Testateuren nopens de successie ab intestato
van hun lieder voorsz: Kinderente verku¬
Ten het aasdomt versterfregt by de staaten
van Hollanden Westvriesland op den
18 December 1599 geëxomaneerd vast gestellet
Wanneer
En laisserre Ly Testatrice de Eerst stervende
mogte komen te zijn Londer Kind of Kinderen na te laten
en dat haare vader en moeder dan beyde na
in leven waren in dat geval verklaarde Ly¬
Compte. haare ouders te institueeren in de
Timpeleen blote legitime portie tot haare
meede Erfgenaamen Londer meer
Sectudeerende en Uitsluitende Ly Testateur
ren Loo wel de Eerststervende als de langst
leevende van hun beiden alwaar het das
de langstleerende geene andere of nadereuw
sluitinge kwamen te doen uit hunne na
latine boedel en goederen en van de Voogdye
over hunne nate latene minder Jarige Uitlan¬
dige of andere toezigt behoevende Erfgenaam
men de municipaliteit en Weeskamer desser
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 967, 1799 januari 7-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.