Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 269, inventarisnummer 1002, pagina 50

groot in Capitaal twaalf hondert
guldens, bij hun comparanten
op den 1e Augustus 1789 onder de
hand getekend als uithoofde van
deugdelijk geleende en bij hun
Comparanten tot hun genoege
ontfangene penningen; afstan
doende derhalven vande excep
van wangenot, onaangetelde
gelde, en van alle anderen in
rechten bekend; gelijk zij Compare¬
te nog daar en boven verklaard
afstand te doen van de voorrecht
dat vrouwen zich voor nieman
en getrouwde vrouwen niet voor
derzelver Mannen validelijk
kunnen verbinden, als meede
dat men den principalen schulde
naar eerst moet aanspreken en
uitwinnen eer men op den Borg
vermag te komen; gelijk ook
van het recht van dote of legaa¬
verband 't geen haar comparant
uit krachte van huwelijksche vo
waarden op de goederen vande
Comparant zoude mogen Competeren
soo
van welke voorschreven sum¬
ma van vijftien honderd gul
dens zij comparanten beloofden
aan den voorn. Jan Andreas
Reeslaar, of zijn recht verkrijgen
de, te zullen betalen interessen
tegen drie guldens en tien
stuivers van iedere honderd gul
dens in het Jaar, waar van het
eerste Jaar zal verscheenen en
omgekomen zijn heden over een
Jaar en dus op den 1e. februarij
1796 en zo vervolgens Jaarlijks
tot de Compleete voldoening en
aflossing van de gemelde Capi¬
taale summa van vijftien
honderd guldens toe, en welke
voldoening en aflossing zal kun¬
nen en moeten geschieden ten
allen tijden ten believen van
een van beiden mits in cas van
opeissing of aflossing elkande
ren drie Maanden te vooren
waarschouwenden