Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op den 29:e January 1794
voor my Jozaa wille
„stoekwater, notaris bij denstove in
Holland geadmitteerd, teschieden
residerende, ter præsentie van
nabeschreven getuigen; Ja
van der wiele en Johannes Per¬
nde alhier
dijs, beiden woonen
###aliteit als in het hoofd
ter Eenre, en Ariaantje Bosseld
Maria den Breem en Maria
in de allen bejaart en ongehu¬
mitsgaders Grietje van Pruijsse
wes. Matthijs winkelman
de Heer Isaac Penning Junio
Notaris en Procureur alhier
last en procuzatie hebbe inde da
Maria, Ariaantje en Elisabé
Huijgen en van Willem Jan Sta¬
man en Johanna Stuijgen, al
1741
alhier woonagtig, zijnde die pre¬
curatie op den 15 October 1793 voor
mij Notaris en getuigen verleden
in qualiteit meede als in het
nde
hoofd dezes, ter in
e en
En verklaarden de Comparanten
ter Eenre de Rekening en verantwoord
ding van hunne administratie
wegens de nalatenschap van wijlen
Arendje van Leeuwen in voegen
overge
voorsz. te hebben gedaan en
leet ende Comparanten ter ander
mineerd,
zijde die rekening geext
tegen de bescheiden en documenten
daar toe relatief geconsronteerd
en accoord bevonden te hebben en mits
dien dezelve rekening volkomen
te approberen, zonder eenige de
„batten aan Zich te reserveren, dizee
nog indirect, in rechten of daarbuite
voor my Jozaa wille
„stoekwater, notaris bij denstove in
Holland geadmitteerd, teschieden
residerende, ter præsentie van
nabeschreven getuigen; Ja
van der wiele en Johannes Per¬
nde alhier
dijs, beiden woonen
###aliteit als in het hoofd
ter Eenre, en Ariaantje Bosseld
Maria den Breem en Maria
in de allen bejaart en ongehu¬
mitsgaders Grietje van Pruijsse
wes. Matthijs winkelman
de Heer Isaac Penning Junio
Notaris en Procureur alhier
last en procuzatie hebbe inde da
Maria, Ariaantje en Elisabé
Huijgen en van Willem Jan Sta¬
man en Johanna Stuijgen, al
1741
alhier woonagtig, zijnde die pre¬
curatie op den 15 October 1793 voor
mij Notaris en getuigen verleden
in qualiteit meede als in het
nde
hoofd dezes, ter in
e en
En verklaarden de Comparanten
ter Eenre de Rekening en verantwoord
ding van hunne administratie
wegens de nalatenschap van wijlen
Arendje van Leeuwen in voegen
overge
voorsz. te hebben gedaan en
leet ende Comparanten ter ander
mineerd,
zijde die rekening geext
tegen de bescheiden en documenten
daar toe relatief geconsronteerd
en accoord bevonden te hebben en mits
dien dezelve rekening volkomen
te approberen, zonder eenige de
„batten aan Zich te reserveren, dizee
nog indirect, in rechten of daarbuite
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 1001, 1794 januari 2-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.