Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
122
in 't breede Consteeren
en behoorlijk verantwoord
worden
Aldus geinventariseerd
en beschreven bij mij Jozua Willem
stoekwater, Notaris, bij den Hove van
Holland geadmitteerd, te Schiedam
dezende, ter pro op het op- en aang
ven van Dirkje Baron, Dienstmaa
van den overleden Heer Jacob la Gar¬
en bij hem tot zijn overlijden toe,
woond hebbende, dewelke voor mij
Notaris, ter praesentie vande nabev
den getuigen Comparerende, ver¬
klaarde op dezen Inventaris te hebben
123
doen stellen al het geene haar bewust
was tot den Boedel van wijlen den
voornoemden Heer Jacob la Garde
te behooren, zonder haares weetens
iets Schrijvenswaardigs verzwegen
veel min ter kwaader trouwe ach
tergehouden te hebben; belovende
indien haar na het passeren dezes
nog het een of ander te vooren mog¬
te komen dezen Boedel Concerne
rende, daar meede dezen Inventee¬
ris te zullen doen amplieren, en
bereid zijnde om de deugdelijkheid
van deeze, des noods en daar toe ge
requireerd wordende met solemnelen
Eede te Sterken
't oirconde is deze op den 15e, 17e
en 24=e december 1787 gemaakt en
op den 9 Januarij 1758 geresumeerd
en getekent, mitsgaders verleden
in 't breede Consteeren
en behoorlijk verantwoord
worden
Aldus geinventariseerd
en beschreven bij mij Jozua Willem
stoekwater, Notaris, bij den Hove van
Holland geadmitteerd, te Schiedam
dezende, ter pro op het op- en aang
ven van Dirkje Baron, Dienstmaa
van den overleden Heer Jacob la Gar¬
en bij hem tot zijn overlijden toe,
woond hebbende, dewelke voor mij
Notaris, ter praesentie vande nabev
den getuigen Comparerende, ver¬
klaarde op dezen Inventaris te hebben
123
doen stellen al het geene haar bewust
was tot den Boedel van wijlen den
voornoemden Heer Jacob la Garde
te behooren, zonder haares weetens
iets Schrijvenswaardigs verzwegen
veel min ter kwaader trouwe ach
tergehouden te hebben; belovende
indien haar na het passeren dezes
nog het een of ander te vooren mog¬
te komen dezen Boedel Concerne
rende, daar meede dezen Inventee¬
ris te zullen doen amplieren, en
bereid zijnde om de deugdelijkheid
van deeze, des noods en daar toe ge
requireerd wordende met solemnelen
Eede te Sterken
't oirconde is deze op den 15e, 17e
en 24=e december 1787 gemaakt en
op den 9 Januarij 1758 geresumeerd
en getekent, mitsgaders verleden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 995, 1788 januari 5-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.