Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
66
mijner bedden, vier pus¬
sens, en twee dekens, als
meede de Bureau, Sraan
de in mijn voorvertrek
de quarto Gorinchemse
bijbel en twee deelen
Brakels redelijken
Godsdienst in twee dee¬
len, vander kemp over
de Cathegismus en
Boot over de heerschap
pij der Genaden
Legaterende ik onderge¬
tekende wijders aan vrou¬
we Aagje Kool, huisvrouw
van den Weledelen ge¬
strengensteer Cornelis
Ruijghart Raad inde vroed
schap en Collonel vanden
Schutterij dezer Stad
mijn Saxisch porcelein
theeservies
Aan Pieter nelletje visser
stuisvrouw van Coenraan
van Leeuwen, een Sum,,
ma van twee honderd
Guldens, in Contanten
gelde,
Aan Trijntje Glimmerveen
meede een Summa van
twee honderd guldens
in Contanten gelden
Aan Ariaantje de Graaf,
stuisvrouw van Leenderd
Bakker insgelijks een sum
ma van twee honderd Gul¬
deus in Contante pennin¬
gen dan welke twee hon¬
derd guldens ik onderge¬
tekende begeere, dat na
mijner bedden, vier pus¬
sens, en twee dekens, als
meede de Bureau, Sraan
de in mijn voorvertrek
de quarto Gorinchemse
bijbel en twee deelen
Brakels redelijken
Godsdienst in twee dee¬
len, vander kemp over
de Cathegismus en
Boot over de heerschap
pij der Genaden
Legaterende ik onderge¬
tekende wijders aan vrou¬
we Aagje Kool, huisvrouw
van den Weledelen ge¬
strengensteer Cornelis
Ruijghart Raad inde vroed
schap en Collonel vanden
Schutterij dezer Stad
mijn Saxisch porcelein
theeservies
Aan Pieter nelletje visser
stuisvrouw van Coenraan
van Leeuwen, een Sum,,
ma van twee honderd
Guldens, in Contanten
gelde,
Aan Trijntje Glimmerveen
meede een Summa van
twee honderd guldens
in Contanten gelden
Aan Ariaantje de Graaf,
stuisvrouw van Leenderd
Bakker insgelijks een sum
ma van twee honderd Gul¬
deus in Contante pennin¬
gen dan welke twee hon¬
derd guldens ik onderge¬
tekende begeere, dat na
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 995, 1788 januari 5-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.