Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 269, inventarisnummer 995, pagina 25

zal; 't zij als testament
Codicil, of zo als het zelve
naar rechten of gewaonten
best zal kunnen bestaan
al was 't, dat alle solem¬
niteiten naar rechten gere¬
quireerd, in dezen niet ge¬
observeerd bevonden mogten
Aldus verleden en gepa¬
seerd ter praesentie van
Adrianus Meijer en Hen¬
„ricus Gunnewigh, als ge
tuigen hier toe verzocht
(onderstond) de minut is be¬
hoorlijk getekent quod
Testor (was getekend) J: W:
Hoekwater Notaris.
(onderstond)
Noch legateer ik onderge¬
schreven, uijt kracht van den
Clausulle reservatoor
aen Dirkje den Boer, indien
zij bij mijn overlijden noch
bij mij inwoond, een som¬
ma van vier hondert
Guldens boven en behoe¬
de de hondert guldens
welke ik besproken heb¬
aen de dienstmaagd, welk
ten tijden van mijn over¬
lijden bij mij woonen zal
endus in dit geval teva
men vijf honderd guldens
Actum Schiedam 13
Augus: 1785 (was getekent)
Jacob la Garde
(lager stond)
Noch legateer ik uijt dezen
ve Clausulle aen Pieter
nelletje visser, Itinsvrouw