Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
226
righeid, de hier na te mel¬
dene over hem gestelde
voogden, zich haar vrouwe
Testatrices hier na te
meldene dispositie wil
de laten welgevallen, en
daar van binnen drie —
Maanden na haar vrouwe
Testatrices overlijden bij
Notariaale acte aan de
natenoemene of verder
aan te stellene Executeurs
van deezen Testamente
deeden blijken, zo verklaar
de zij vrouwe Testatri
ce indat geval haare
voor en staande dispose
tie geheel en al te annul
lezen en te ernietigen bij
dezen
227
En verklaarde zij drou¬
we Testatrice, als dan dis¬
ponerende, te prælegateren
en voor uitte maken aan
haaren zoon den Heere Mr.
willem van Walwijk, haar
Vrouwe Testatrices Huis
branderij, Pakhuis, Stallin¬
ge en Erve, staande en ge
legen op den dam alhier
bij haar bewoond en ge¬
bruikt wordende, als mee
de haar vrouwe Testatri
ces Molenportien; mits¬
gaders alle haare kleede
ren, zo van zijden, Linne
wollen andere Stoffen, ge¬
lijk ook alle haare Meu¬
bilaire goederen, stuis
raad en Huiscieraad
righeid, de hier na te mel¬
dene over hem gestelde
voogden, zich haar vrouwe
Testatrices hier na te
meldene dispositie wil
de laten welgevallen, en
daar van binnen drie —
Maanden na haar vrouwe
Testatrices overlijden bij
Notariaale acte aan de
natenoemene of verder
aan te stellene Executeurs
van deezen Testamente
deeden blijken, zo verklaar
de zij vrouwe Testatri
ce indat geval haare
voor en staande dispose
tie geheel en al te annul
lezen en te ernietigen bij
dezen
227
En verklaarde zij drou¬
we Testatrice, als dan dis¬
ponerende, te prælegateren
en voor uitte maken aan
haaren zoon den Heere Mr.
willem van Walwijk, haar
Vrouwe Testatrices Huis
branderij, Pakhuis, Stallin¬
ge en Erve, staande en ge
legen op den dam alhier
bij haar bewoond en ge¬
bruikt wordende, als mee
de haar vrouwe Testatri
ces Molenportien; mits¬
gaders alle haare kleede
ren, zo van zijden, Linne
wollen andere Stoffen, ge¬
lijk ook alle haare Meu¬
bilaire goederen, stuis
raad en Huiscieraad
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 995, 1788 januari 5-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.