Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Vijftienden Mei en den Vijftiender November, te beginnen
met den Vijftienden Mei negentien honderd vijf en veertig
af te lossen een bedrag van Drie honderd zestig gulden en
om het restant van de hoofdsom terug te betalen op den
Dertigsten November negentien honderd negen en veertig
tenzij met goedvinden der Bank de teruggave op dien dag
niet plaats hebbe, in welk geval de duur der leening tel-
ken jare-zoolang geen opzegging van de zijde der Bank heeft
plaats gehad- met één jaar is verlengd, wanneer geen ver-
lenging van den duur der leening voor langeren tijd dan
één jaar schriftelijk met de Bank wordt overeengekomen.—
b. Om, te rekenen van den eersten December negentien hon-
derd vier en veertig af tot en met den dag der volledige
aflossing van de hoofdsom te betalen een rente van vier
procent 's jaars, eveneens te voldoen in halfjaarlijksche
termijnen, verschijnend op den Vijftienden Mei aen den Vijf-
tienden November van elk jaar, voor het eerst op den Vijf-
tienden Mei negentien honderd vijf en veertig over den dan
verstreken termijn van den eersten December negentien hon-
derd vier en veertig tot den eersten Juni negentien hon-
derd vijf en veertig, terwijl de rente van heden tot en met
den Dertigsten November eerstkomende op den Vijftienden No-
vember eerstkomende door comparant zal worden voldaan.—
c. Tot nakoming van-en onderwerping aan alle bedingen, wel
ke zijn vermeld in het Reglement op het leenen van geld on-
der hypothecair verband, waarvan de acte den Zes en twin-
tigsten Februari negentien honderd drie en veertig voor
Tweede
den Notaris C.J. ten Cate te Deventer is verleden, zoodat
het verbondene zonder schriftelijke toestemming der Bank
noch geheel noch gedeeltelijk zal mogen worden verhuurd;
bij vrijwilligen verkoop (behalve wanneer die verko op ge-
schiedt krachtens het in artikel 1223 van het Burgerlijk
Wetboek bepaalde) geen zuivering zal mogen plaats hebben;
in alle gevallen van opeischbaarheid van hoofdsom, renten
en kosten de Bank krachtens het in artikel 1223 van het
Burgerlijk Wetboek bepaalde onherroepelijk zal zijn gemach-
tigd om het verbondene op de wijze als in gemeld Reglement
is bepaald, in het openbaar te doen verkoopen, terwijl dit
Reglement overigens nog verschillende bedingen bevat, waar
onder afstand van verzekeringspenningen en opeischbaarheid
van hoofdsom, renten en kosten, in de daar omschreven ge-
vallen.
Comparant ter eene zijde verklaarde met den inhoud van ge-
noemd Reglement op het leenen van geld onder hypothecair
verband volkomen bekend te zijn, het ervoor te houden, dat
de daarin gemaakte bepalingen letterlijk in deze acte op-
genomen zijn en daarmede een geheel uitmaken en zich te
verbinden die bepalingen te zullen naleven.
Tot zekerheid voor de betaling van de hoofdsom, renten en
kosten, welke renten eenerzijds en kosten anderzijds respec-
tievelijk worden begroot op Vier duizend drie honderd twin-
tig gulden en Drie duizend zes honderd guldens en verder
alles wat comparant ter eene zijde onder welke benaming en
uit welken hoofde ook krachtens deze acte of voornoemd
met den Vijftienden Mei negentien honderd vijf en veertig
af te lossen een bedrag van Drie honderd zestig gulden en
om het restant van de hoofdsom terug te betalen op den
Dertigsten November negentien honderd negen en veertig
tenzij met goedvinden der Bank de teruggave op dien dag
niet plaats hebbe, in welk geval de duur der leening tel-
ken jare-zoolang geen opzegging van de zijde der Bank heeft
plaats gehad- met één jaar is verlengd, wanneer geen ver-
lenging van den duur der leening voor langeren tijd dan
één jaar schriftelijk met de Bank wordt overeengekomen.—
b. Om, te rekenen van den eersten December negentien hon-
derd vier en veertig af tot en met den dag der volledige
aflossing van de hoofdsom te betalen een rente van vier
procent 's jaars, eveneens te voldoen in halfjaarlijksche
termijnen, verschijnend op den Vijftienden Mei aen den Vijf-
tienden November van elk jaar, voor het eerst op den Vijf-
tienden Mei negentien honderd vijf en veertig over den dan
verstreken termijn van den eersten December negentien hon-
derd vier en veertig tot den eersten Juni negentien hon-
derd vijf en veertig, terwijl de rente van heden tot en met
den Dertigsten November eerstkomende op den Vijftienden No-
vember eerstkomende door comparant zal worden voldaan.—
c. Tot nakoming van-en onderwerping aan alle bedingen, wel
ke zijn vermeld in het Reglement op het leenen van geld on-
der hypothecair verband, waarvan de acte den Zes en twin-
tigsten Februari negentien honderd drie en veertig voor
Tweede
den Notaris C.J. ten Cate te Deventer is verleden, zoodat
het verbondene zonder schriftelijke toestemming der Bank
noch geheel noch gedeeltelijk zal mogen worden verhuurd;
bij vrijwilligen verkoop (behalve wanneer die verko op ge-
schiedt krachtens het in artikel 1223 van het Burgerlijk
Wetboek bepaalde) geen zuivering zal mogen plaats hebben;
in alle gevallen van opeischbaarheid van hoofdsom, renten
en kosten de Bank krachtens het in artikel 1223 van het
Burgerlijk Wetboek bepaalde onherroepelijk zal zijn gemach-
tigd om het verbondene op de wijze als in gemeld Reglement
is bepaald, in het openbaar te doen verkoopen, terwijl dit
Reglement overigens nog verschillende bedingen bevat, waar
onder afstand van verzekeringspenningen en opeischbaarheid
van hoofdsom, renten en kosten, in de daar omschreven ge-
vallen.
Comparant ter eene zijde verklaarde met den inhoud van ge-
noemd Reglement op het leenen van geld onder hypothecair
verband volkomen bekend te zijn, het ervoor te houden, dat
de daarin gemaakte bepalingen letterlijk in deze acte op-
genomen zijn en daarmede een geheel uitmaken en zich te
verbinden die bepalingen te zullen naleven.
Tot zekerheid voor de betaling van de hoofdsom, renten en
kosten, welke renten eenerzijds en kosten anderzijds respec-
tievelijk worden begroot op Vier duizend drie honderd twin-
tig gulden en Drie duizend zes honderd guldens en verder
alles wat comparant ter eene zijde onder welke benaming en
uit welken hoofde ook krachtens deze acte of voornoemd
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 729, *, inventarisnummer 1904, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.