Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 729, inventarisnummer 1902, pagina 32

1943
Repertorium
No. 267.
gez. Afs. + 3 cop.
Cap. reg
Heden den, Derden September negentien honderd drie en
veertig,
compareerden voor mij, Alphonse Stephan Hubertus Antonius
Blaisse, Notaris te Schiedam, in tegenwoordigheid der na-
genoemde getuigen:
1. Mevrouw Wobke Swaantina Teerling, weduwe van den Heer
Julius Theodorus Mathijs Lutherland, zonder beroep, wonen-
de te Schiedam, Sint Liduinastraat 21.
2. De Heer Harold Daniel Sutherland, kapitein rijkswerf,
wonende te Den Helder, Ooievaarsstraat 121.
3. De Heer Johan George Julius Sutherland, beambte bij de
Staatsmijnen, wonende te Heerlen, Pluymakersstraat 1.
4. De Heer Cornelis Hendrik Brugmans, Kommies bij de Direc-
te Belastingen, wonende te Putte, A. 64, Noord-Brabant,
in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Mevrouw
Marie Gerhardine Lutherland.
De comparanten verklaarden:
dat zij de nalatenschap van wijlen den Heer Julius Theodorus
Mathijs Lutherland, in leven gepensionneerd Rijksontvanger,
gewoond hebbende te Schiedam, Sint Liduinastraat 21 en al-
daar overleden den Een en dertigsten Augustus negentien
honderd drie en veertig, geheel hebben gescheiden en ver-
deeld volgens een aan deze acte vastgehechten staat van in
boedelverdeeling;
dat zij ieder het hem of haar toebedeelde hebben ontvangen
en ter zake van deze nalatenschap niets meer van elkander
te vorderen hebben;