Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Vroolg Dageapport v. 18.11.31
322.
Poginger zijnerigds om sijn eigen.
dominew teng to peijge, geluhte niet
waacom hij de police to huly coept.
"unter" that next, dat het weisje
de voorwerpen temggiets, dan ver-
socht bij proces verbaal.
Aangever is 't morgens tot 10 ½ uer
to bereikey under no (tel.) 34031.
J.J. van Dam, Groote Markt 33, doet
uur
bangifte van dieptal van twee
ramen (met glas) vorige week
6
Woensdag of Donderdagnacht to onge
over 1 cents vntreemd. On de 1 étage
t
p.
achter het pand 133 aan het Broces¬
veld, welk pand beg staat.
Bewoners is de binnet, fam. Masik,
hebben toe leven gehoord.
bedienst overgegeven aan den h. a.
4 m
T
Blok. Des Eijsonders.
Deinmeteur
Blamsina,
De dienst overgenomen van den inspecteur
4 mr
Blomsma. Geen bijzondeert.
De agent Doelstra deponeert een door zekeren
5 mai
Kroos, Maasdamschestraat & gevonden notitieboekje
De dienst overgegeven aan den inspecteur
6 mr.
De hoofdagent,
Blomsma. Geen bijzonders.
Brok
van den h.a.
Dedienst overgenoove
6 uur
Blok. Gen bijzondert.
dediens vongegeven aan den h. a.
9 mai
Blok. Dear bysondest.
Deinwesten
Blomsina,
De dienst overgenomen van den inspecteur
9 mai
Blomsma, Geen bijzonders.
1
322.
Poginger zijnerigds om sijn eigen.
dominew teng to peijge, geluhte niet
waacom hij de police to huly coept.
"unter" that next, dat het weisje
de voorwerpen temggiets, dan ver-
socht bij proces verbaal.
Aangever is 't morgens tot 10 ½ uer
to bereikey under no (tel.) 34031.
J.J. van Dam, Groote Markt 33, doet
uur
bangifte van dieptal van twee
ramen (met glas) vorige week
6
Woensdag of Donderdagnacht to onge
over 1 cents vntreemd. On de 1 étage
t
p.
achter het pand 133 aan het Broces¬
veld, welk pand beg staat.
Bewoners is de binnet, fam. Masik,
hebben toe leven gehoord.
bedienst overgegeven aan den h. a.
4 m
T
Blok. Des Eijsonders.
Deinmeteur
Blamsina,
De dienst overgenomen van den inspecteur
4 mr
Blomsma. Geen bijzondeert.
De agent Doelstra deponeert een door zekeren
5 mai
Kroos, Maasdamschestraat & gevonden notitieboekje
De dienst overgegeven aan den inspecteur
6 mr.
De hoofdagent,
Blomsma. Geen bijzonders.
Brok
van den h.a.
Dedienst overgenoove
6 uur
Blok. Gen bijzondert.
dediens vongegeven aan den h. a.
9 mai
Blok. Dear bysondest.
Deinwesten
Blomsina,
De dienst overgenomen van den inspecteur
9 mai
Blomsma, Geen bijzonders.
1
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 70, Archief van de Gemeentepolitie Schiedam, Politie Schiedam, 1819 - 1829, 1879 -1994, inventarisnummer 925, november-december, 1931
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.