Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
trist
Rapport
SCHIEDAM.
van de politiewacht aan de Broersvest van
re
9 November 1931, des voormiddags 7 uur,
tot 10 November 1931, des voormiddags 7 uur.
7-uur
De wacht zonder bijzonderheden overgenomen
van agent J. Mol.
C. Hetsteijn
10.30 nur m
R. van Leeuwen, wonende Warande
no 61 alhier deponeert alhie een
door hem gevonden wagensleutel.
S. vander Valt
a. v. p.
6.45 nur n/m
Verzoekt B. Visser, wonende Varalelweg, numens
Aby van Deijl, wonende Farulelweg 1941 b assistentie, daar
haar man van Deijl teekenen van krankzinnigheid ver¬
V
hoorit, en hij niemand van zijn huisgenooden in of uit
de woning wil laten. Op last van den Heer Hoofd Inspec¬
Heur is de déjent i/h van Alfen er heengegaan
Achtij op
Terug te bekomen bij W. van Beek, wonende Stationstraat
N=o 61b alhier, een door hem gevonden 5 DG koperen gewicht
A.B. J. v.
M
Ceeft olhier aan den post kennis G.
uur hy
Nijvam oud 21 jaar bloensist wonende
Schiltbaanstraat No 8 Kiebbel, dat hij
oven tevoren op den Rotterdomstedijk
nabij het Roode hek is aangereden
door een vier wieleguotovervijting ge¬
nummerd 35 809. Hij verklaarde als
volgl. Thkwom von de richtung tot¬
teraam rijdende of mijn rejeviel naar
Schiedom rechts op den repreg. De antre
die mij aanreed kwom ook vande
1
richtung Rotterdam en reed wij achter
of naar Schiedam. Van de richting
Schiedom kwam ook een auto rif¬
dende in de richting Rotterdam.
Eerst genoemde bestuurver passeerde
nij op 't tjossip dat de von Schiedom
komende anso haast gelykmet mij
was. Sy het passeeren reeds eerst genoem¬
de anto plotseling naar rechts met het
Rapport
SCHIEDAM.
van de politiewacht aan de Broersvest van
re
9 November 1931, des voormiddags 7 uur,
tot 10 November 1931, des voormiddags 7 uur.
7-uur
De wacht zonder bijzonderheden overgenomen
van agent J. Mol.
C. Hetsteijn
10.30 nur m
R. van Leeuwen, wonende Warande
no 61 alhier deponeert alhie een
door hem gevonden wagensleutel.
S. vander Valt
a. v. p.
6.45 nur n/m
Verzoekt B. Visser, wonende Varalelweg, numens
Aby van Deijl, wonende Farulelweg 1941 b assistentie, daar
haar man van Deijl teekenen van krankzinnigheid ver¬
V
hoorit, en hij niemand van zijn huisgenooden in of uit
de woning wil laten. Op last van den Heer Hoofd Inspec¬
Heur is de déjent i/h van Alfen er heengegaan
Achtij op
Terug te bekomen bij W. van Beek, wonende Stationstraat
N=o 61b alhier, een door hem gevonden 5 DG koperen gewicht
A.B. J. v.
M
Ceeft olhier aan den post kennis G.
uur hy
Nijvam oud 21 jaar bloensist wonende
Schiltbaanstraat No 8 Kiebbel, dat hij
oven tevoren op den Rotterdomstedijk
nabij het Roode hek is aangereden
door een vier wieleguotovervijting ge¬
nummerd 35 809. Hij verklaarde als
volgl. Thkwom von de richtung tot¬
teraam rijdende of mijn rejeviel naar
Schiedom rechts op den repreg. De antre
die mij aanreed kwom ook vande
1
richtung Rotterdam en reed wij achter
of naar Schiedam. Van de richting
Schiedom kwam ook een auto rif¬
dende in de richting Rotterdam.
Eerst genoemde bestuurver passeerde
nij op 't tjossip dat de von Schiedom
komende anso haast gelykmet mij
was. Sy het passeeren reeds eerst genoem¬
de anto plotseling naar rechts met het
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 70, *, inventarisnummer 925, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.