Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Ben ik rapporteur met de eigent G. Bertelink
G uur hn.
op assistantie geweest bij Deul aan de Par¬
rallel weg 194 alhier. Deyl had zijn huisge¬
nooten bedreigd, en wilde niemand in huit
laten. Ik heb die huisgenooten aangeraden bij
een der dochters die eveneens aan genoemden
weg woont te gaan slapen. Volgens de doch
ters van bovengenoemden Deyl zou hij vol
slagen krankzinnig zijn. Ik heb hen aan
geraden de daarvoor benoodigde stukken
in orde te laten maken, dan pas kan de poli
tie in grijpen (dit hadden zij n.l. verzocht.)
Inspecteur van dienst kennis gegeven.
Woldermans.av.h.
Geen bijzonders.
m/m
1
J.J. Schoenmakers a.v.st.
Nacht dienst
em.
De wacht overgenomen van den agent J.J. Schoenmake
zonder bijzonderheden
Ghd Lienden
ten 5 uur a/m De agenten 3e klaste Voogd en Mak melden zich at
Ik v Lienden
De amp
Geen by non bekeden.
6 ½ uur som
Fredebregt
G uur hn.
op assistantie geweest bij Deul aan de Par¬
rallel weg 194 alhier. Deyl had zijn huisge¬
nooten bedreigd, en wilde niemand in huit
laten. Ik heb die huisgenooten aangeraden bij
een der dochters die eveneens aan genoemden
weg woont te gaan slapen. Volgens de doch
ters van bovengenoemden Deyl zou hij vol
slagen krankzinnig zijn. Ik heb hen aan
geraden de daarvoor benoodigde stukken
in orde te laten maken, dan pas kan de poli
tie in grijpen (dit hadden zij n.l. verzocht.)
Inspecteur van dienst kennis gegeven.
Woldermans.av.h.
Geen bijzonders.
m/m
1
J.J. Schoenmakers a.v.st.
Nacht dienst
em.
De wacht overgenomen van den agent J.J. Schoenmake
zonder bijzonderheden
Ghd Lienden
ten 5 uur a/m De agenten 3e klaste Voogd en Mak melden zich at
Ik v Lienden
De amp
Geen by non bekeden.
6 ½ uur som
Fredebregt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 70, *, inventarisnummer 925, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.