archieftoegang 729, inventarisnummer 1900, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
bezwaard worden 3 l 10e v. 2e bl en erf, staande en gelegen te Schiedam aan de Lange Nieuw- straat nummers 47 en 43, op den kadastralen legger van Schiedam bekend in Sectie L. nummers 1858 en 584, tezamen groot tien Aren drie centiaren. De comparant ter eene verklaarde dat gemelde Commanditaire vennootschap als eigenares volle en onvoorwaardelijke be- schikking had over deze onroerende goederen, dat dezelve met geen hypotheek waren bezwaard, noch tengevolge van be- staande verplichtingen konden en dat zij daarvan den eigen- dom had verkregen door aankoop in het openbaar blijkens pre- proces-verbaal van veiling den een en twintigsten October negentien honderd twee en veertig door den Notaris Meester Isaäc van der Waal, te Rotterdam, opgemaakt, overgeschreven ten kantore der hypotheken te Rotterdam den vijf en twintig- sten November negentien honderd twee en veertig, in deel 2677, nummer 45.- De comparanten verklaarden dat deze verkoop en koop was ge- schied voor eene som van ZES EN DERTIG DUIJEND VIJF HON¬ DERD VIJF EN ZESTIG GULDEN ACHT EN DERTIG CENT, welke de comparant ter eene verklaarde van de koopster te hebben ontvangen, waarvoor hij haar in zijn gemelde hoedanigheid kwijting verleent, en verder op de volgende Bedingen. 1. Verschil tusschen de werkelijke en de opgegeven grootte geeft geen grond tot het vorderen van eene vermeerdering of vermindering van den koopprijs of van eene vernietiging van den koop. 2. Het gekochte gaat aan de koopster over in den staat Een De ondergeteekenden: Hermanus Johannes Jansen, industrieel, wonende te Schiedam; en - Hendricus Christianus Jansen, industrieel, wonende te Schiedam; handelende als eenige leden van de Raad van com- missarissen der Naamlooze Vennootschap: N.V. Par- fumeriefabriek „VALDELIS", gevestigd te Schiedam, verklaren den directeur dezer Naamlooze Vennoot- schap den Heer August Joannes Maria Jansen, koop- man, wonende te Schiedam, toestemming te verleenen tot den onderhandschen aankoop van het fabriekspand met afzonderlijke beneden-en bovenwoning en erf, staande en gelegen te Schiedam, aan de Lange Nieuw- straat nummers 47 en 43, op den kadastralen leg- ger van Schiedam bekend in Sectie L. nummers 1858 en 584, tezamen groot tien Aren drie centiaren voor den prijs van f 36565,38, onder beding, dat de kosten van overdracht voor rekening van de koop- ster zijn, voorts op de gebruikelijke bedingen. Geteekend te Schiedam, den Januari 1943. Kermassamen H.G. Jansen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/