Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Afs. Cop
Heden den zevenden September
1942
negentienhonderd twee en veertig compareerden voor mij, Al-
phonse Stephan Hubertus Antonius Blaisse, Notaris te Schie-
dam, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen:
de Heer Jan Jacobus Speelman, tandarts, wonende te Hengelo
(Overijsel), Drienerparkweg nommer 20, ten deze handelende:
a. als hoofd der algeheele gemeenschap van goederen, waar-
in hij is gehuwd met Mevrouw Maartje Heiltje Noordsij, bei-
Repertorium
den in eersten echt;
N=o 222
b. als lasthebber van:
1. den Heer Willem Jacob Noordsij Arieszoon, zonder beroep,
wonende te Hoogvliet, gemeente Rotterdam, Noordzijschedijk
Eerste
nommer 364;
2. den Heer Arie Noordsij, electrotechnisch ingenieur, wo-
nende te Rotterdam, Statensingel nommer 135c;
3. den Heer Japhet Noordsij, controleur, wonende te Valken-
burg (Limburg), Grootestraat nommer 41;
4. den Heer Jan Zoeteman, kee kweeker, wonende te Hekelin-
gen, Langeweg nommer 120 b, die den last verstrekte als
hoofd der algeheele gemeenschap van goederen, waarin hij is
gehuwd met Mevrouw Anna Aria Noordsij, beiden in eersten
echt,
van welke lastgevingen blijkt uiyt één onderhandsche acte
van volmacht, welke, na vooraf door den comparant, in te-
genwoordigheid van mij, Notaris, en de na te noemen getuigen
voor echt erkend en ten blijke daarvan door allen geteekend
te zijn, aan deze acte is vastgehecht,
ter eene,
Heden den zevenden September
1942
negentienhonderd twee en veertig compareerden voor mij, Al-
phonse Stephan Hubertus Antonius Blaisse, Notaris te Schie-
dam, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen:
de Heer Jan Jacobus Speelman, tandarts, wonende te Hengelo
(Overijsel), Drienerparkweg nommer 20, ten deze handelende:
a. als hoofd der algeheele gemeenschap van goederen, waar-
in hij is gehuwd met Mevrouw Maartje Heiltje Noordsij, bei-
Repertorium
den in eersten echt;
N=o 222
b. als lasthebber van:
1. den Heer Willem Jacob Noordsij Arieszoon, zonder beroep,
wonende te Hoogvliet, gemeente Rotterdam, Noordzijschedijk
Eerste
nommer 364;
2. den Heer Arie Noordsij, electrotechnisch ingenieur, wo-
nende te Rotterdam, Statensingel nommer 135c;
3. den Heer Japhet Noordsij, controleur, wonende te Valken-
burg (Limburg), Grootestraat nommer 41;
4. den Heer Jan Zoeteman, kee kweeker, wonende te Hekelin-
gen, Langeweg nommer 120 b, die den last verstrekte als
hoofd der algeheele gemeenschap van goederen, waarin hij is
gehuwd met Mevrouw Anna Aria Noordsij, beiden in eersten
echt,
van welke lastgevingen blijkt uiyt één onderhandsche acte
van volmacht, welke, na vooraf door den comparant, in te-
genwoordigheid van mij, Notaris, en de na te noemen getuigen
voor echt erkend en ten blijke daarvan door allen geteekend
te zijn, aan deze acte is vastgehecht,
ter eene,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 729, *, inventarisnummer 1898a, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.