Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op Huiden den 18 April 1782
Compareerde voor mij Isaac Penning
Notaris bij den Hove van Holland geadmitteert
binnen de Stad Schiedam resideerende
præsentie van de nagenoemde
Den WelEdele Gestrenge Heere Paulus
Gijsberti Hodenpijl Luitenant ter
Zee ten dienste dezer Lande zynde jegen
woordig alhier
Dewelke verklaarde bij dezen op de krag
ste wijze doenlijk te Constitueeren en volk
men magtig te maken de Wel Ede. Gestreng
Heere dor. Anthonij Gysberti Hoden
oudscheepen dezer stad woonende alhier
eerst specialijk omme van het Ede. Mog
Collegie ter Admiraliteit op de hare
te innen en ontfangen zijne te goede
bende praemien, gagien en Maandgeld
zoo die hij reeds te vragen heeft of
in het vervolgte ^ zoude mogen krijgen,
voor te quiteeren, en voorts generaalijk
geduurende zijn absentie en uitlandighed
telkens als hij absent en uitlandig
zyn Compts zaaken en Affaires, mits
zijn,
„ goederen
^ waarteneemen, verrigten, dirigeeren en de
nistreeren, tot dien eynde koop en verko
te mogen doen daar van behoorlijke Actens
passeeren, 't verkogte naar Costume locaal
Transporteeren en in vollen en vrijen eygendom over te dragen
ontfangen
Kooppenningen te vrijwaring te beloven en daar
voor zijn persoon en goederen te verbinden, gelden
te mogen negotieeren van zodanige Persoonen
en op zodanige Conditien en Interessen met
zonder hypotheecquen, als den goedustitueerde
goed en raadsaam dunken zal, alle zyn
Compts. praetensien te innen vorden en onder quitantie
te ontfangen voor alle weder aanmaaning te
Caveeren Erffenissen en besteffenissen die hen
Compt. in tijden en wijlen mogten opkomen en
aanbesterven, of reeds opgekomen en aan
bestorven zijn, 't zij ex Testamento of
ab intestato te mogen aanvaarden of
repudieeren, in Cas van aanvaarding met en
benevens, de verdere mede Erfgenaamen
te procedeeren tot het maaken van Inventa
rissen, 't benificeeren en redden der boedels
Reekeningen te mogen opneemen en sluijten ook
te helpen scheyden en deelen, ofte wel te debat
teeren, alle het geene hem Compt. bij scheijding
Testamentaire dispositie of andersints
bevonden mogten te Competeeren en hem zal
worden aanbedeelt onder quitantie te
ontfangen en aan en na hem te neemen
wyders omme alle onwillige en dilayeerende
debiteuren door middelen regtens te Constru¬
geeren, ten dien eynde Arresten te mogen
doen die te beklagen en te ontslaan in cas van
Proces alle dagen en termijnen van regten waar¬
teneemen en te observeeren, vonnisse te verzoeken
de voordelige ter executie te leggen en van de
nadelige te mogen Appelleeren of reformaal
ren, gelyk ook om met alle en een ijgelijk
Compareerde voor mij Isaac Penning
Notaris bij den Hove van Holland geadmitteert
binnen de Stad Schiedam resideerende
præsentie van de nagenoemde
Den WelEdele Gestrenge Heere Paulus
Gijsberti Hodenpijl Luitenant ter
Zee ten dienste dezer Lande zynde jegen
woordig alhier
Dewelke verklaarde bij dezen op de krag
ste wijze doenlijk te Constitueeren en volk
men magtig te maken de Wel Ede. Gestreng
Heere dor. Anthonij Gysberti Hoden
oudscheepen dezer stad woonende alhier
eerst specialijk omme van het Ede. Mog
Collegie ter Admiraliteit op de hare
te innen en ontfangen zijne te goede
bende praemien, gagien en Maandgeld
zoo die hij reeds te vragen heeft of
in het vervolgte ^ zoude mogen krijgen,
voor te quiteeren, en voorts generaalijk
geduurende zijn absentie en uitlandighed
telkens als hij absent en uitlandig
zyn Compts zaaken en Affaires, mits
zijn,
„ goederen
^ waarteneemen, verrigten, dirigeeren en de
nistreeren, tot dien eynde koop en verko
te mogen doen daar van behoorlijke Actens
passeeren, 't verkogte naar Costume locaal
Transporteeren en in vollen en vrijen eygendom over te dragen
ontfangen
Kooppenningen te vrijwaring te beloven en daar
voor zijn persoon en goederen te verbinden, gelden
te mogen negotieeren van zodanige Persoonen
en op zodanige Conditien en Interessen met
zonder hypotheecquen, als den goedustitueerde
goed en raadsaam dunken zal, alle zyn
Compts. praetensien te innen vorden en onder quitantie
te ontfangen voor alle weder aanmaaning te
Caveeren Erffenissen en besteffenissen die hen
Compt. in tijden en wijlen mogten opkomen en
aanbesterven, of reeds opgekomen en aan
bestorven zijn, 't zij ex Testamento of
ab intestato te mogen aanvaarden of
repudieeren, in Cas van aanvaarding met en
benevens, de verdere mede Erfgenaamen
te procedeeren tot het maaken van Inventa
rissen, 't benificeeren en redden der boedels
Reekeningen te mogen opneemen en sluijten ook
te helpen scheyden en deelen, ofte wel te debat
teeren, alle het geene hem Compt. bij scheijding
Testamentaire dispositie of andersints
bevonden mogten te Competeeren en hem zal
worden aanbedeelt onder quitantie te
ontfangen en aan en na hem te neemen
wyders omme alle onwillige en dilayeerende
debiteuren door middelen regtens te Constru¬
geeren, ten dien eynde Arresten te mogen
doen die te beklagen en te ontslaan in cas van
Proces alle dagen en termijnen van regten waar¬
teneemen en te observeeren, vonnisse te verzoeken
de voordelige ter executie te leggen en van de
nadelige te mogen Appelleeren of reformaal
ren, gelyk ook om met alle en een ijgelijk
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 951, 1782 januari 2-december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.