Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 950, pagina 65

een of meer van dezelve des zoo vo
overleedens wettige descendent of
cendenten bij repræsentatie, alsde z
daar in door den Langstleevende subs¬
tueerende bij dezen
den Langstlevende van
Committeerende en stellende bij Testa
teuren tot Executeurs van dezen
tamenten mitsgaders voogden over hun
natelatene minderjarige uitlandig
en andere toezigt behoevende Erfgena
„men en tot Administrateurs derze
goederen de Heeren Wolpherd deW
en Pieter van Cleef: den oude Kooplin
beiden woonagtig binnen deze stad, au
dezelve geevende en opdragende al zulk
magt last en bevel als aan eenige
voogden naar regten kan worden gege¬
en specialijk meede de magt van As¬
tie en Surrogatie zoo lange zulks,
noden zijn zal; Authoriseerende
dezelve mede omme de goederen des bo¬
zoo roerende als onroevende
poblig of ander de hand te mogen
verkoopen 't zij publicq of onder¬
hand en aan de koopers derzelver
doen wettige en behoorlyke opdragt
zonder tot alle het zelve eenig
nadere Authorisatie nodig te hebben
Uitsluitende zij testateuren beide
dat is zoo wel den eerst als laast
stervende van hen uit hunnen
boedel en goederen en van de voogdije
over hunne natelatene minderjaarige
ofte andere toezicht behoeven de Erf¬
genaamen de Ede. Achtbaare Heeren
van de weth en weeskamer dezer
Stad en voorts alle andere wees„
mannen, weeskameren en Gerechten
waar ter plaatse hunlieder sterf
huis zoude mogen komen te vallen
goederen geleegen ofte minderjaarig
Erfgenaamen woonagtig mogten
Laastelijk verklaarde zij testateuren
te zamen en ieder van hun in het bijzonder
aan zich te reserveeren de magt omme
legaten en praelegaten te maken zodanig
als zij zullen komen goed te vinden
begeerende dat zelve zal weezen van
die kragt als of het hier in geinse
reerd stond, schoon dat daar van
maar alleen bleek bij hun Testa¬
teuren beijder of Elks aparten