Transkripte durchsuchen » Stadtarchiv Schiedam
Transkription
judith vuurenbak wede: willem van der M
woonagtig alhier en mij Notaris bekent.
Dewelke verklaarde geneegen te Zijn om van ha
natelatene goederen te disponeeren doende zulks
manieren hier navolgende gelijk zij betuijgde
wel bedagten raaden en zonder toe van iemand
misteijd of gepersuadeert al voorens revoceerend
vernietigende alle testamenten ^ Codicillen en ad
actens van uyterste wille die bij haar Compt
„zonderlijk, met haare overledene man of met
anders voor dezen gemaakt en verleede zoude
zijn, niet tegenstaande dezelve eenige Clauschte
„gatoir vervatten mogten waar van zij Egter betu
geen geheugen te hebben houdende alle dezelve
cialijk die welke met de voorsz: Clausule
zijn gemunieert van onwaarden en als nooijt ge¬
fecht.
En alzoo ter dispositie treedende verklaard
testatrice tot haar eenige en universeelen E
en Erfgenaamen te nomineeren en Institue
haare broeder van halven Bedde S=r Gerrit
koorwijnbrander binnen deze stad, voor de een
helsten en Antje Vuurenbak huisvrouw van Joha„
„nes Verloop haare volle Zuster, voor den wederhelft en
bij vooroverlijden van één van beiden den Langstleedende
van hun voor 't geheel ende dat in alle de goederen
zoo roerenden als onroerende Actien en Crediten geene uit
„gehondert, dien zij Testratrice met er dood zal komen te
ontruimen en natelaten geene uitgezondert en dat
met Volkomen regt en titule van Institutie of subsi
„ tutie
Voorts verklaarde de Testatrice te committeeren
en aantestellen tot Executeurs van haaren Testament
ten en Redeleraar van haaren boedel en nalatenschap
voorns Gerrit Blok, aan dezelve geevende en opdraagen
den alzulken magt last en bevel als aan een Executeur
of boedel redder kan worden gegeeven Authoriseerende
den zelven mede, omme de goederen haares boedels
zoo Roerende als onroerende 't zij Publicq, of onder de
hand te kunnen en mogen verkoopen en aan de koopere
derzelver te doen wettige en behoorlijke opdragte niet
tegenstaande eenige keure Placaten of ordonnantien ter
Contrarie Eijndelijk verklaarden de test=e aan zig te re„
„serceeren, om na het Passeeren dezes nog codicillair
te disponeeren legaten of Praelegate te make de ge
„maakt te vernietigen commissie te decerneeren en
verdere te ordonneere zoo als zij zoude goed vind
woonagtig alhier en mij Notaris bekent.
Dewelke verklaarde geneegen te Zijn om van ha
natelatene goederen te disponeeren doende zulks
manieren hier navolgende gelijk zij betuijgde
wel bedagten raaden en zonder toe van iemand
misteijd of gepersuadeert al voorens revoceerend
vernietigende alle testamenten ^ Codicillen en ad
actens van uyterste wille die bij haar Compt
„zonderlijk, met haare overledene man of met
anders voor dezen gemaakt en verleede zoude
zijn, niet tegenstaande dezelve eenige Clauschte
„gatoir vervatten mogten waar van zij Egter betu
geen geheugen te hebben houdende alle dezelve
cialijk die welke met de voorsz: Clausule
zijn gemunieert van onwaarden en als nooijt ge¬
fecht.
En alzoo ter dispositie treedende verklaard
testatrice tot haar eenige en universeelen E
en Erfgenaamen te nomineeren en Institue
haare broeder van halven Bedde S=r Gerrit
koorwijnbrander binnen deze stad, voor de een
helsten en Antje Vuurenbak huisvrouw van Joha„
„nes Verloop haare volle Zuster, voor den wederhelft en
bij vooroverlijden van één van beiden den Langstleedende
van hun voor 't geheel ende dat in alle de goederen
zoo roerenden als onroerende Actien en Crediten geene uit
„gehondert, dien zij Testratrice met er dood zal komen te
ontruimen en natelaten geene uitgezondert en dat
met Volkomen regt en titule van Institutie of subsi
„ tutie
Voorts verklaarde de Testatrice te committeeren
en aantestellen tot Executeurs van haaren Testament
ten en Redeleraar van haaren boedel en nalatenschap
voorns Gerrit Blok, aan dezelve geevende en opdraagen
den alzulken magt last en bevel als aan een Executeur
of boedel redder kan worden gegeeven Authoriseerende
den zelven mede, omme de goederen haares boedels
zoo Roerende als onroerende 't zij Publicq, of onder de
hand te kunnen en mogen verkoopen en aan de koopere
derzelver te doen wettige en behoorlijke opdragte niet
tegenstaande eenige keure Placaten of ordonnantien ter
Contrarie Eijndelijk verklaarden de test=e aan zig te re„
„serceeren, om na het Passeeren dezes nog codicillair
te disponeeren legaten of Praelegate te make de ge
„maakt te vernietigen commissie te decerneeren en
verdere te ordonneere zoo als zij zoude goed vind
Quelle Zitat
Stadtarchiv Schiedam, Archivnummer 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, Inventar nummer 950, 1781 januari 3-december 28
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.