Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
^ woonagtig te warens in friesl
Heijne Aans ^ varende als Matroos op het
driemast galjoot schip naamd de jeslene Elisab
gevoert door Captein Imnefeddes leggen
in de staven dezer stad, synde den comp¬
de ondergen: getuygen bekend.
Te kennen geevende geneegen te zijn te
disponeeren van zyne natelatene goederen
doch alvoorens te revoceeren, Casseeren en
te quet te doen alle Testamenten
Codicillen ende alle andere Actens
van uijtterste willen, welke hij Tes¬
tateur voor dato dezes, 't zij alleen
of met iemand anders mogte heb¬
„be gepasseert: houdende dezelve als
nooijt gepasseert.
Ende als nu op nieuws dispo¬
neerende, verklaarde hij Tes„
„tateur te nomineeren en den te
Institueeren) tot zyne eenige
ende Universeelen Erffgenaamen
deszelfs Zuster Jantgen Aans
huisvrouw van Hendrik Tho¬
Een, ende bij haar voorover¬
lijden haare kinderen, ende
dat in alle de goederen zoo
werende als onroerende, Ac¬
„tien en Crediten geene uytge„
zondert, die hij Testateur
metter dood zal komen te
ontruijmen ende naatelaten
ende dat met vollen regt van
Heijne Aans ^ varende als Matroos op het
driemast galjoot schip naamd de jeslene Elisab
gevoert door Captein Imnefeddes leggen
in de staven dezer stad, synde den comp¬
de ondergen: getuygen bekend.
Te kennen geevende geneegen te zijn te
disponeeren van zyne natelatene goederen
doch alvoorens te revoceeren, Casseeren en
te quet te doen alle Testamenten
Codicillen ende alle andere Actens
van uijtterste willen, welke hij Tes¬
tateur voor dato dezes, 't zij alleen
of met iemand anders mogte heb¬
„be gepasseert: houdende dezelve als
nooijt gepasseert.
Ende als nu op nieuws dispo¬
neerende, verklaarde hij Tes„
„tateur te nomineeren en den te
Institueeren) tot zyne eenige
ende Universeelen Erffgenaamen
deszelfs Zuster Jantgen Aans
huisvrouw van Hendrik Tho¬
Een, ende bij haar voorover¬
lijden haare kinderen, ende
dat in alle de goederen zoo
werende als onroerende, Ac¬
„tien en Crediten geene uytge„
zondert, die hij Testateur
metter dood zal komen te
ontruijmen ende naatelaten
ende dat met vollen regt van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 947, 1774 november 15-1776 december 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.