Browse transcripts » Municipal archive Schiedam
Transcription
Generale Procuratie ad lites
van een persoon
Doom
No: 4
Gegrosseert
Heden, den 10:en van December, des jaars 1771
compareerde voor my Pierre Lassis, by den Edelen Hove
van Holland geadmitteerden - en binnen de Stadschiedam
esiderende Notaris, Jufvrouw Hendrina Kramer, wedu¬
Visa
we van Eerke Koopman, woonende binnen deze stad; verkla¬
rende, tot haren Procureur ad lites, in omnibus et contra
17 3/23. 72
omnes, tot den einde der zaken en zelfs in Executione, te co¬
stitueren en magtig te maken Gerrit van der Jagt, Notaris
T: Knappert & Procureur, woonende hier ter stede; met belofte van appa
batie, en onder verband en ten bedwange als naar Rechten.
Aldus gepasseert binnen de stad schiedam, in prae
van Simon de Boer en Hendrik Balle, als
getuigen.
hendreinkramen
de wede van eerste Coopman
Simon de boer
hendrik bollen
Pierre Lussis Nots: Pub:
Wm.
van een persoon
Doom
No: 4
Gegrosseert
Heden, den 10:en van December, des jaars 1771
compareerde voor my Pierre Lassis, by den Edelen Hove
van Holland geadmitteerden - en binnen de Stadschiedam
esiderende Notaris, Jufvrouw Hendrina Kramer, wedu¬
Visa
we van Eerke Koopman, woonende binnen deze stad; verkla¬
rende, tot haren Procureur ad lites, in omnibus et contra
17 3/23. 72
omnes, tot den einde der zaken en zelfs in Executione, te co¬
stitueren en magtig te maken Gerrit van der Jagt, Notaris
T: Knappert & Procureur, woonende hier ter stede; met belofte van appa
batie, en onder verband en ten bedwange als naar Rechten.
Aldus gepasseert binnen de stad schiedam, in prae
van Simon de Boer en Hendrik Balle, als
getuigen.
hendreinkramen
de wede van eerste Coopman
Simon de boer
hendrik bollen
Pierre Lussis Nots: Pub:
Wm.
Source citation
Municipal archive Schiedam, archive number 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, inventory number 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.