archive access 266, inventory number 943, page 529
Use text coordinates
Transcription
1202 1203 Tweede uitgave Gasthuis, voor 't recht van het opperste kleed eene gulde en 13. betaalt aan 't recht van de Colla¬ dertien stuivers, dus terale successie vier honderd, zee¬ ventien guldens en twaalf pennin¬ Aan de Rhoomse kerk twee gen en voor salaris van secretaris en vijftig guldens, dus... ƒ 52„-„ sen, vier guldens zestien stuivers, 221„ 16„ 12 Aan Aaltje de Zeeuw in diverse posten van den 3e. Juli 1776 tot Aan Dr. Franciscus Antheune den 14e. Aug: en aanvolgende, gegeeven voor gedane visites en geleeverde drie en vijftig guldens en tien stuijvers medicamenten van de jaren zoo voor hushouding, als tot beta¬ 1771, 1772, 1773, 1775 & 1776, vol¬ ling van eenige geringe schulden gens reekening en quitantie een dus 53 10 „ en zeeventig guldens, zeeven stuivers en acht penningen, dus 71„ 7„ 8 Hedragende de voorenstaande uitgave Aan F. A. Gram, Chirurg een somma van drie honderd vyf en zestig te Rotterdam, voor gedane visites en guldens, eene stuiver en agt penningen geleeverde medicamenten, volgens reek.g en quit.o neegen en dertig 1365 1 8. guldens en acht stuivers 39. 8. Cumccke Aan Jean Lassis, Chirurgien, voor gedane visites en geleegen verbanden
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!