Browse transcripts » Municipal archive Schiedam
Transcription
Mr. Pierre Lassis Nota
Margareta Kokers besaarde ongehuwde dogter
Ovonende binnen deze stad, dewelke verklaarde
te wederroepen en te vernietigen, alle voorgaar¬
de testamenten, Codicillen, en andere actens
van uitterste willen, die zij Comparante
publicq, bij den Ed: A
heeft gemaakt off gepasseert, niet teegen„
staande dezelve eenige Clausulen de rogator
inhielden, waar van de Comparante ver,,
ve van Holland ge
klaarden geen geheugen te hebben.
Ende nu op nieuns begeerende te dispo¬
neeren, zoo verklaarde de Comparante
tot haare eenige Erffgename te noemen en
mitteerd, te schieden
te stellen, Anna Catharina Kokers, huijs„
vrouw van Johannes van Aken wonende
te zwartewaal en zulks in alle de goede
ven en in alle het geene de Comparante
residerende ter presi
met 'er dood zal ontruimen en nalaten
niets uijtgezondert.
Alle het geene voors: staat, haar Compa¬
van de nagenoemde getu
Margareta Kokers besaarde ongehuwde dogter
Ovonende binnen deze stad, dewelke verklaarde
te wederroepen en te vernietigen, alle voorgaar¬
de testamenten, Codicillen, en andere actens
van uitterste willen, die zij Comparante
publicq, bij den Ed: A
heeft gemaakt off gepasseert, niet teegen„
staande dezelve eenige Clausulen de rogator
inhielden, waar van de Comparante ver,,
ve van Holland ge
klaarden geen geheugen te hebben.
Ende nu op nieuns begeerende te dispo¬
neeren, zoo verklaarde de Comparante
tot haare eenige Erffgename te noemen en
mitteerd, te schieden
te stellen, Anna Catharina Kokers, huijs„
vrouw van Johannes van Aken wonende
te zwartewaal en zulks in alle de goede
ven en in alle het geene de Comparante
residerende ter presi
met 'er dood zal ontruimen en nalaten
niets uijtgezondert.
Alle het geene voors: staat, haar Compa¬
van de nagenoemde getu
Source citation
Municipal archive Schiedam, archive number 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, inventory number 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.