Parcourir les transcriptions » Archives municipales Schiedam
Transcription
1163
en in alle het geene d' Eerst¬
stervende met er dood zal ontruime
Aldus gepasseert ten tijde voorst
en nalaten niets uytgezondert -
ter presentie
van Benjamin Meesters
] Arij Sm
als getuigen hier toe verzogt
Alle 't geen voorsz staat, hun Com¬
Jacob Risman
geleezen zijnde
paranten duidelijk in
zoo verklaarden zijlieden 't zelve te
helenna Wilhelmina fransdorp
weezen, hunlieder uitterste wille, be
Bemanen Meester
geerende dat 't zelve zoo en indiern
Avij Smeer
en nagekomen
gen zal
Pierre Lassis, Notr: Pub.
agtervolgt, mitsgaders stand en
N.P.
U.Ed.
plaats grijpen 't zij als Testamen
Codicil off anderzints, zodanig als
best zal kunnen geschieden
bestaan, tot dien einde ver„
zoekende ’t behulp van
Rechte
Sr. Heeren Rechten en
en in alle het geene d' Eerst¬
stervende met er dood zal ontruime
Aldus gepasseert ten tijde voorst
en nalaten niets uytgezondert -
ter presentie
van Benjamin Meesters
] Arij Sm
als getuigen hier toe verzogt
Alle 't geen voorsz staat, hun Com¬
Jacob Risman
geleezen zijnde
paranten duidelijk in
zoo verklaarden zijlieden 't zelve te
helenna Wilhelmina fransdorp
weezen, hunlieder uitterste wille, be
Bemanen Meester
geerende dat 't zelve zoo en indiern
Avij Smeer
en nagekomen
gen zal
Pierre Lassis, Notr: Pub.
agtervolgt, mitsgaders stand en
N.P.
U.Ed.
plaats grijpen 't zij als Testamen
Codicil off anderzints, zodanig als
best zal kunnen geschieden
bestaan, tot dien einde ver„
zoekende ’t behulp van
Rechte
Sr. Heeren Rechten en
Citation de la source
Archives municipales Schiedam, numéro d'archive 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, numéro d'inventaire 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.