Browse transcripts » Municipal archive Schiedam
Transcription
Relat. v. Bulderen
No. 183.
Hijnde de Comparant te vreeden, zich vri¬
willig in den inhoude en naarkomis
dezes, voor de Ed: Mog: Heeren, Gecommitte¬
Raden in Holland, te doen en laten C
demneeren, ten dien einde onwederroep
Procuratie ad negotia
Constitueërende en gevolmachtig mo¬
bij dezen d Hren Nicolaes Daniel Wolffg
Rombout Coster, en Willem de Bas, alle
cureurs, voor welgem: Hren. Gecomm: Rad.
in Holland, te Hamen en ieder van
hun in t bijzonder, zoo om de voorsz. Co
gegrotjeert Aujourd’hui le 14.e Avril
demnatie te verzoeken als om daar
te Consenteeren respe., belovende hy
rigte uit kragte dezes gedaan, te zul¬
approbeeren onder verband en subjectie
1777, est comparu par¬
als naar recht
Aldus gepasseert ten presen¬
van Leendert Palestijn en Arij Smeer als
devant moi Me. Pierre
Frans van Leeuwen
Lt. Palesteijn
Arij Smeer
Pierre Lassis Nots: Pub:
No. 183.
Hijnde de Comparant te vreeden, zich vri¬
willig in den inhoude en naarkomis
dezes, voor de Ed: Mog: Heeren, Gecommitte¬
Raden in Holland, te doen en laten C
demneeren, ten dien einde onwederroep
Procuratie ad negotia
Constitueërende en gevolmachtig mo¬
bij dezen d Hren Nicolaes Daniel Wolffg
Rombout Coster, en Willem de Bas, alle
cureurs, voor welgem: Hren. Gecomm: Rad.
in Holland, te Hamen en ieder van
hun in t bijzonder, zoo om de voorsz. Co
gegrotjeert Aujourd’hui le 14.e Avril
demnatie te verzoeken als om daar
te Consenteeren respe., belovende hy
rigte uit kragte dezes gedaan, te zul¬
approbeeren onder verband en subjectie
1777, est comparu par¬
als naar recht
Aldus gepasseert ten presen¬
van Leendert Palestijn en Arij Smeer als
devant moi Me. Pierre
Frans van Leeuwen
Lt. Palesteijn
Arij Smeer
Pierre Lassis Nots: Pub:
Source citation
Municipal archive Schiedam, archive number 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, inventory number 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.