Browse transcripts » Municipal archive Schiedam
Transcription
zijn schipper aan boort zoude zijn gekomen (als
ten dien tijde daar van afzijnde) en dat zelfs de
s' jouwers ten zelven tijde zijn afgedankt vermi¬
gevende hij deposant voor redenen van wetenschap
zoo zij zeiden de lossing verboden was, ^ al t' gen¬
voorschreven is, verklaarde hij dit alles te hebben
gehoort, gezien en bijgewoont en op 't voors: schippr.
sent te zijn geweest en des noods en daar toe ver¬
zogt zijnde 't zelve nader met solemnelen Eede
te zullen bevestigen
Aldus gepasseert ten tijde voors: ter presentie van
Jean Lassis en Simon de Boer als getuigen
dit merk is gestelt door de voorn:
Hendrik Verbokkum.
J. Lossis
Simon de boer
Pierre Lassis Nots: Pub:
V.
ten dien tijde daar van afzijnde) en dat zelfs de
s' jouwers ten zelven tijde zijn afgedankt vermi¬
gevende hij deposant voor redenen van wetenschap
zoo zij zeiden de lossing verboden was, ^ al t' gen¬
voorschreven is, verklaarde hij dit alles te hebben
gehoort, gezien en bijgewoont en op 't voors: schippr.
sent te zijn geweest en des noods en daar toe ver¬
zogt zijnde 't zelve nader met solemnelen Eede
te zullen bevestigen
Aldus gepasseert ten tijde voors: ter presentie van
Jean Lassis en Simon de Boer als getuigen
dit merk is gestelt door de voorn:
Hendrik Verbokkum.
J. Lossis
Simon de boer
Pierre Lassis Nots: Pub:
V.
Source citation
Municipal archive Schiedam, archive number 266, Archief van notaris Pierre Lassis, 1771-1792, inventory number 943, 1779 januari 8-1781 december 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.