Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
volmagtig te maken de wel Ed. agtb: Heer Jan David Cellier, en op
in de Ed. hove van Politie en Criminele Justitie der Colonie van Suriname
en, bij desselfs onverkoopt overlyden of absente, zodanig het of heeren
all metter doodt werde bevonden tot de adminstreering der gemel¬
Plantagie vlammeren toebehorende aan de voorn. heer Samuel
de Monge vrouwe Geertruij Sara Catharina van Lansberg, omme
name zig te vervoegen te pretarie van Suriname, of ter plaatse daar
behoort, en ne costume locaat, aldaer de voornoemde plantage vlamme burgh
met alle desselfs toebehoren int het speciaal verband te ontslaan en te onthel¬
het hypoteeren van zestig duysend guldens, welke ten behoeve van hen heer Com¬
rant dezelve plantage gevester is, en te renunceren van alle regt hij
pretensie, welke hy heer Comparant op en geagt den voorne: heer Jan
de Monce en zyne huysvrouwe Geertruy Ware Catharina en Lansbert
int hoofde van het voorsz: hiponeren en de intressen heeft gehad, als zy
zoo als hier boven is gemelt, van het geheele capitaal met den ontrest te¬
en betaalt en deswegens alles verder en meerder te doen en te verrigten
het geene nodig zal zijn, met mogt geringe van substitutie aan gemelde
heer alle of andere adminisrateur of administrateurs der gezegde planta¬
Hamme ter belovende voor goed en van weerden te houden alle het ge¬
gemelde heer off heeren in deeze zullen kome te verrigte, onder verbant en
missie, als na regten
Aldus geset present Matthijs Reijsman en Jan Dirk koop¬
Daniel Pichot
Mathijs heijnen
tmerk is gestelt
Cornelis Knappen
Jan Dirk op
Nots: Pub.
ƒ
in de Ed. hove van Politie en Criminele Justitie der Colonie van Suriname
en, bij desselfs onverkoopt overlyden of absente, zodanig het of heeren
all metter doodt werde bevonden tot de adminstreering der gemel¬
Plantagie vlammeren toebehorende aan de voorn. heer Samuel
de Monge vrouwe Geertruij Sara Catharina van Lansberg, omme
name zig te vervoegen te pretarie van Suriname, of ter plaatse daar
behoort, en ne costume locaat, aldaer de voornoemde plantage vlamme burgh
met alle desselfs toebehoren int het speciaal verband te ontslaan en te onthel¬
het hypoteeren van zestig duysend guldens, welke ten behoeve van hen heer Com¬
rant dezelve plantage gevester is, en te renunceren van alle regt hij
pretensie, welke hy heer Comparant op en geagt den voorne: heer Jan
de Monce en zyne huysvrouwe Geertruy Ware Catharina en Lansbert
int hoofde van het voorsz: hiponeren en de intressen heeft gehad, als zy
zoo als hier boven is gemelt, van het geheele capitaal met den ontrest te¬
en betaalt en deswegens alles verder en meerder te doen en te verrigten
het geene nodig zal zijn, met mogt geringe van substitutie aan gemelde
heer alle of andere adminisrateur of administrateurs der gezegde planta¬
Hamme ter belovende voor goed en van weerden te houden alle het ge¬
gemelde heer off heeren in deeze zullen kome te verrigte, onder verbant en
missie, als na regten
Aldus geset present Matthijs Reijsman en Jan Dirk koop¬
Daniel Pichot
Mathijs heijnen
tmerk is gestelt
Cornelis Knappen
Jan Dirk op
Nots: Pub.
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 927, 1773 januari 6-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.