Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den langstlevenden van Tien beijder te nomineeren ende te m
tot zyne ofte sicare eenige en universeele erfgenaam, en dat in o
goederen, zoo roerende als onroerendel, actien en crediten, enffen
en besterffenissen, niets ter werelt uijtgezondert, ofte gerese¬
hoo genaamt en waar dezelve gelegen zouden mogen zijn, de
eerststervende van hen testateuren met er dood zal komen te
mer en natelaten, ende dat met vollen regt en titule van mij
Onder deeze conditie nogtans, dat de langstlevende van sij
testateuren gehouden ende verbonden zal zijn, de kind of kinder
den anderen te verwekken en by de eerststervende natelaten, te
grootmaken en alimenteeren in kost drank kledinge en
redinge tot ijders ouderdom van vyf en twintig jaren of een
huijwelijken state toe, en tot den voorschreeven ouderdom of
huijwelijken staet gekomen zijnde, aan dezelve te samen, ofte, 2
Maar een kind was, aan het zelve alleen, uijttekeeren ende te vollen
een somma van een hondert guldens; zijnde dit alles in pre¬
en tot voldoeninge van de legitime portie, de kinderen, na
in de nalatenschap hunner onderen competerende, en waar inne de
103
zelve door de eerststervende tot zyne ofte hare mede-erfgenaam of mede„
Erfgenamen werden geinstitueert by dezen zonder meer
Voorts verklaarden zy testateuren, nopende de successie van de voorsch:
haar heden kind of kinderen goederen, te verkiezen het verstensregt bij
placat van de Ed. Gr. moij. heeren Staten van Holland en Westvrieslau
op de successie ab intestato den 18 december 1599 geëmaneert en vastgestelt,
anders genaamt siet aasdoms versterfregt, onaan gezien dezelve of iemand van
Sien lieder mogte komen te sterven, alwaer een ander versterfteert plaatze heeft
of in gebruw is.
Uytsluytende zy testateuren te samen en de yder van sien in het byzonder
en zulks zoo wel de langhtlevende, als de eerststervende alwaar siet dat de
langstlevende geene andere of nadere uytsluytinge kwam te doen, uit
hare natelater boedels en goederen, en van de voogdige over natelaten
minderjarige erfgenamen, deseeren van de wet en weeskamen dezer stad
en voorts alle andere Weeskamers, weesmannen ofte geregten, daar
haarle der sterfhuys mogte komen te vallen, eenige goederen gelegen
of minderjarigen woonagtig zonder mogen zyn
stellende vervolgens zij testateuren malkanderen, en ovenzulks de eers
stervende der langstlevenden van sien beyder, tot absolute voogd of
tot zyne ofte sicare eenige en universeele erfgenaam, en dat in o
goederen, zoo roerende als onroerendel, actien en crediten, enffen
en besterffenissen, niets ter werelt uijtgezondert, ofte gerese¬
hoo genaamt en waar dezelve gelegen zouden mogen zijn, de
eerststervende van hen testateuren met er dood zal komen te
mer en natelaten, ende dat met vollen regt en titule van mij
Onder deeze conditie nogtans, dat de langstlevende van sij
testateuren gehouden ende verbonden zal zijn, de kind of kinder
den anderen te verwekken en by de eerststervende natelaten, te
grootmaken en alimenteeren in kost drank kledinge en
redinge tot ijders ouderdom van vyf en twintig jaren of een
huijwelijken state toe, en tot den voorschreeven ouderdom of
huijwelijken staet gekomen zijnde, aan dezelve te samen, ofte, 2
Maar een kind was, aan het zelve alleen, uijttekeeren ende te vollen
een somma van een hondert guldens; zijnde dit alles in pre¬
en tot voldoeninge van de legitime portie, de kinderen, na
in de nalatenschap hunner onderen competerende, en waar inne de
103
zelve door de eerststervende tot zyne ofte hare mede-erfgenaam of mede„
Erfgenamen werden geinstitueert by dezen zonder meer
Voorts verklaarden zy testateuren, nopende de successie van de voorsch:
haar heden kind of kinderen goederen, te verkiezen het verstensregt bij
placat van de Ed. Gr. moij. heeren Staten van Holland en Westvrieslau
op de successie ab intestato den 18 december 1599 geëmaneert en vastgestelt,
anders genaamt siet aasdoms versterfregt, onaan gezien dezelve of iemand van
Sien lieder mogte komen te sterven, alwaer een ander versterfteert plaatze heeft
of in gebruw is.
Uytsluytende zy testateuren te samen en de yder van sien in het byzonder
en zulks zoo wel de langhtlevende, als de eerststervende alwaar siet dat de
langstlevende geene andere of nadere uytsluytinge kwam te doen, uit
hare natelater boedels en goederen, en van de voogdige over natelaten
minderjarige erfgenamen, deseeren van de wet en weeskamen dezer stad
en voorts alle andere Weeskamers, weesmannen ofte geregten, daar
haarle der sterfhuys mogte komen te vallen, eenige goederen gelegen
of minderjarigen woonagtig zonder mogen zyn
stellende vervolgens zij testateuren malkanderen, en ovenzulks de eers
stervende der langstlevenden van sien beyder, tot absolute voogd of
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 917, 1763 januari 6-december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.