Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Een quitantie
gegrosseert
Doom
OP huyden den 14 January 1761
Compareerden voor mij Cornelis knappert, Notaris publycq,
geadmitteert bij den hoove van holland, en resideerende binnen
de stad Schiedam, ter praesentie van de nagenoemde getuygen
Jan Smit, als in huywelyk hebbende Lena Bene, Geertruij
Bene, meerderjarige ongehuwde dogten, en Ferdinand Luninck
als in huijwelyk hebbende Apollonia Bene, wonende binnen de stad
Amsterdam, dog zynde tegenwoordig Annen deeze Stad, mij Notaris
bekent, te kennen gevende zij Comparanten, dat nu wijlen haren
Meuij Henderina Bene, Wed:e van Gerrit Simons, gewoont
hebbende en onlangs overleden binnen deeze stad, bij haren
testamente, gepasseert voor mij Notaris en zekere getuygen
op den 17 november 1754, hadde gelegateert aan de vyf nagelaten
kinderen van haren overleden broeder Willem Bene, met namen
Jan, Jacob, Lena, Geertruy en Apolloma Bene te samen en
met hun allen een somma van vyf hondert guldens; dat, de voorne
Jan Bene en Jacob Bere in het jaar 1758 dezer werelt zynde
komen te overlijden, zij Comparanten met hun drie dienvolgende
Eo
gegrosseert
Doom
OP huyden den 14 January 1761
Compareerden voor mij Cornelis knappert, Notaris publycq,
geadmitteert bij den hoove van holland, en resideerende binnen
de stad Schiedam, ter praesentie van de nagenoemde getuygen
Jan Smit, als in huywelyk hebbende Lena Bene, Geertruij
Bene, meerderjarige ongehuwde dogten, en Ferdinand Luninck
als in huijwelyk hebbende Apollonia Bene, wonende binnen de stad
Amsterdam, dog zynde tegenwoordig Annen deeze Stad, mij Notaris
bekent, te kennen gevende zij Comparanten, dat nu wijlen haren
Meuij Henderina Bene, Wed:e van Gerrit Simons, gewoont
hebbende en onlangs overleden binnen deeze stad, bij haren
testamente, gepasseert voor mij Notaris en zekere getuygen
op den 17 november 1754, hadde gelegateert aan de vyf nagelaten
kinderen van haren overleden broeder Willem Bene, met namen
Jan, Jacob, Lena, Geertruy en Apolloma Bene te samen en
met hun allen een somma van vyf hondert guldens; dat, de voorne
Jan Bene en Jacob Bere in het jaar 1758 dezer werelt zynde
komen te overlijden, zij Comparanten met hun drie dienvolgende
Eo
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, inventarisnummer 915, 1761 januari 1-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.