Transkripte durchsuchen » Stadtarchiv Schiedam
Transkription
Wel expresselijk is verbiedende bij deese
en dat met regt van institutie of subs
tutie respre.
dog verklaarde zij testatrice by aldien
haar voorne. schoendogten Voor haar testa¬
trices kindskind was overleden dat haar
Voorne. kinds kind en geinstitueerde erfge¬
naam alsdan vrij en onverhindert 12.
by testament of codicil van heare
goederen zal vermogen te disponeeren
Ende ingevalle het zelve kinds kind
en in Voegen voorschreeven geinstitu¬
eende enfgenaam Voor haar testatrice
bereyds deezer werelt was koomen te
ovenlijden, 200 Verklaarde zij testatrice
indien gevalle tot haare eenige en
universeele erfgenaam te nomineeren
ende te institueeren haren Voorne
schoondogter Agatha van der Meer
Wed: van Wylen haren overleden, 2 oon
Hendrik van der hoeven, en dat meede
in alle haare goederen 200 roerende
als onroerende geene uijtgezondert, die
zy met 'er dood zal koemen natelaten
met vollen regt en titule van institutie
onder conditie dat dezelve Agatha va
der Meer in dien gevallen, en ook inge¬
Valle zij int kragte van de hiervoren
gem. substitutie haar testatrices eng¬
genaam kwam te werden, gehouden
en verpligt zal zijn aan de gereformeerde
diaconie armen Van Maassluijs uijttereijke
ende te voldoen eens een somma van
een duysend guldens; gelijk ook aan
Jan van Velsen zijn leeven lang geduw
rende het hiervoren gem. jaarlijks legaat.
en dat met regt van institutie of subs
tutie respre.
dog verklaarde zij testatrice by aldien
haar voorne. schoendogten Voor haar testa¬
trices kindskind was overleden dat haar
Voorne. kinds kind en geinstitueerde erfge¬
naam alsdan vrij en onverhindert 12.
by testament of codicil van heare
goederen zal vermogen te disponeeren
Ende ingevalle het zelve kinds kind
en in Voegen voorschreeven geinstitu¬
eende enfgenaam Voor haar testatrice
bereyds deezer werelt was koomen te
ovenlijden, 200 Verklaarde zij testatrice
indien gevalle tot haare eenige en
universeele erfgenaam te nomineeren
ende te institueeren haren Voorne
schoondogter Agatha van der Meer
Wed: van Wylen haren overleden, 2 oon
Hendrik van der hoeven, en dat meede
in alle haare goederen 200 roerende
als onroerende geene uijtgezondert, die
zy met 'er dood zal koemen natelaten
met vollen regt en titule van institutie
onder conditie dat dezelve Agatha va
der Meer in dien gevallen, en ook inge¬
Valle zij int kragte van de hiervoren
gem. substitutie haar testatrices eng¬
genaam kwam te werden, gehouden
en verpligt zal zijn aan de gereformeerde
diaconie armen Van Maassluijs uijttereijke
ende te voldoen eens een somma van
een duysend guldens; gelijk ook aan
Jan van Velsen zijn leeven lang geduw
rende het hiervoren gem. jaarlijks legaat.
Quelle Zitat
Stadtarchiv Schiedam, Archivnummer 263, Archief van notaris Cornelis Knappert, 1748-1781, Inventar nummer 913, 1758 januari 12-1759 december 28
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.