Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 263, inventarisnummer 911, pagina 83

Voorn: Somma aen de voorn. hand ten Prelegateerende E
gelijk zij testatrice ook prelegateert aen de voorn. hare nieten of bij
en de lanstlevende van hen beiden
uijtsluijtende zij testatrice intrest
haer lyffgebruik
aren zal hebben ge en goederen en van de Voogdije over natelatene minder¬
dient ende behoorde
erfgenamen en legatarissen de heeren van de Wetten
niet willende zij test
trice dat hare verdere Kamer deser steede en voorts alle andere weest
meubilaire goederen
Weesmannen of geroeten, daer haer testatrices sterf¬
zullen werden publicq
lyk verkogt maer komen te vallen, eenige goederen gelegen, of minderjarig
onder haare erfgen. Woonagtig zouden mogen zijn
me verdeelt zullen
moeten werden
Stellende vervolgens zij testatrice tot Voogden en
hare natelaten minderjarige erfgenamen en legatants
haren neevens de heeren Pieter de Voocht voornt. wonende
nen deezer steede en Jan Simons Coopman binnen de Stoel¬
sterdam, gevende zij testatrice aen de voorn. door haer
mitteerde Voogden zodanige ampele moet Cost en be¬
als aen Voogden eenigzints kan of vermagte werden
specialyk om de goederen der minderjarigen, zo roerende
onroerende zij publicq of onder de hand te kunnen
mogen verkopen veralieneeren en transporteeren
waringe te beloove en daer voor der minderjari¬
187
pensoonen en goederen te verbinden, zonder daer toe eenige
nader mogt of authorisatie van hooren of welhouderen te
behoeven, als meede de magt van adsume en surrogatie en
dat zo lange als eenige Voogdije nodig zal zijn
Reserveerende zij testatrice aen haer de magt en ver¬
mogt, om deezen haren testamente ten allen tijde te kunne
en mogen veranderen vermeerderen en verminderen nieuwe le¬
gaten en prelegaten te mogen maken, de gemaekte te ver¬
nietgen aengestelde Voogden te excuseeren en ook anderen
aen te stellen en dat onder hant particatie handtekenin¬
hij zelvs geschreeven of door een ander geschreeven en
door haer maer ondertekent willende en begeerende, het
zelve van zodanige kragt en waerde zal werden gehouden
en erkent, alsof het in deezen testamente van woorden
tot Woorden stende geschreeven en geinsereert
Alle tgeen voorsz: staat haer testatrice perse
lyk voorgeleezen zijnde verklaerde zij testatrice het zelve te
Weeren haer testament laetste en uijtterste wille willende