archieftoegang 258, inventarisnummer 886, pagina 550
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Johannes van Valkenburgh ende Anna belamans zeventien hondert en sestigh, Compa„ Egteluiden wonende binnen dese stad, mij notaris bekent, te kennen gevende genegen te wesen om te dis¬ poueren van hare naertelatene goederen, mitsdien alvorens revocerende ende te niet doende bij desen alle testamenten Codicillen, ofte andere actens van „reerden voor mij Jan van uijtterste willen bij henlieden Comparanten te samen of ijder van hen afsonderlijk, ofte ook met ijemant anders, vo dato deeses, jneenige manieren gemaakt ofte gepasseert, ende als nu vervolgens op nieuws disponerende van hare naete latene goederen soo verklaarden zijlieden Comparant malkanderen over, ende weeder over, dat is, den eerst sterven Lijken notaris Publijcq, bij den de den langstlevende van henlieden beijden bij desen, te stellen en te Institueren, tot zijn, off haar eerststervendam eenige universeele ende geheele erfgenaam, en dat met volle regt van Institutie, off Erfstellinge, Jn ende tot alle de goeder Ed: hove van holland gead¬ soo onroerende als roerendé actien Crediten ende geregtighe „den en jn alle 't geene den eerststervende van hen lieden con paranten eenigsints met'er doot zal komen te ontruijme ende nae te laten niets daarvan uijtgesondert; onder dese expresse mits, en Conditien ogtans, indien, en zoo wanneer hij Comparant Johannes van Valkenburg den mitteert, binnen de stad eerststervende mogte komen te werden, en zijn voornoemd huijsvrouw haar weeder in Een ander huij welijk quam te begeven, soo, sal zijn gemelde huijsvrouw, bij dat geval, en anders niet, gehouden en verbonden zijn, voor haar zoo hertrouwen, te moeten uijtkeeren ende voldoen aan zijn comparants nigt adriana van Valkenburg nagelate Schiedam Residerende, en voor dogter van wijlen Klaas van Valkenburg aan Contant gelt de somma van een duijsent gulden, ende aan de gesament „lijke kinderen van zijn comparants broeder willem van Valkenburg, die als dan in heven zullen zijn, te samen aan gereet gelt gelijke somma van eenduijsent gulden, als het selv bij het voorschreve geval en anders niet, aan henlieden respes De naargenoemde Getuijgen „tive makende en bespreekende bij desen, ofte bij vooroverlijden van de voornoemde adriana van Valkenburg dan de voorschrij aan haar gemaakte duijsent gulden mede zal moeten werd getrocken en de genoten bij de gesamentlijke kinderen van den voornoemden willem van Valkenburg, ofte mede bij vooroverlijden (Johannes van Valkenburgh) een of meer van de voornoemde kinderen van den
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.