Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 886, pagina 424

Comparante overgelevert, gelijke mede de jonkvrouw
Comparante nog bekende van den welgemelden hoog Ed.
graté van nassau vande lek etc &c &c. op heden overgenomen
en ontfangen te hebben het volgende gewerkte silver namentlijk
twee kandelaars, vier le pees, bier vorcken, en vier heften a
messen ^ aan haar jonkirouw Comparante als voren mede
zijnde gelegateert, ende besprooken,
oversulx daar mede van de voorsz: aan haar jonktr
Comparante respective gemaakte en besprooken legaten
volkomen, en int geheel voldaan, en betaalt te zijn
quiterende zij jonk vrouwe comparante den meergem
hoog Ed: geb=re heere grave van nassau vande leck, in zijn
opgemelde qualiteit, en den naegelaten boedel van de in
gemelde vrouwe Louise gravinne van Nassau odijk
allen anderen dese behoeven de volkomen, en Absoluit
bij desen zonder eenige deminste Reserve, en belovend
deselve voor alle nae, en weeder aenmaninge„ vand„en ten allen
tijden, zo in, als buijten regten, te indemneren, vrij, kost,
schadeloos te sullen houden, ende te stellen, onder verban
van haar jonkvrouwe comparantes persoon ende goederen
geene van dien uijtgesondert, deselve stellen de ten bedw
van allen regten ende regteren, en specialijk de judicatie
van den voorsz: hove van holland, Aldus gedaen, en gepasse
binnen destad schiedam in presentie van pieter van Lijker
ende Dehr. Cornelis Pijl als getuijgen
Welhelmina
Gravin van Nassau
Cornelis Pijl Pieter van Lijk
Jan van Lijken Nots: Pub:
Op