Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
de quaak op de voors: obligatie en Intressen vandien heb
gecompeteert, ten behoeven van de Comparanten ter ande
lijde belovende deselve voor alle op en aanspraak te sullen
en waren als regt is onder verband van den boedel bij de
Aaltie de quaak naegelaten,
En verklaarden de Comparanten ter andere zijde vant voors: ho
van ses hondert guldens te sijn voldaan en betaalt quiteren
derhalven den boedel van de voorn: aaltie de quaak dieswege
absoluitelijk bij desen sonder eenige reserve, belovende de voor
Comparanten ter eenre, in haar voors: qualiteit, omme geen
ofte nader voldoeninge, te sullen aanspreeken in regten, oft dan
buijten, afstand doende van relief, en alle andere behulp nu
dienende deese aande Comparanten ter eenre, voor een volkog
bewijs, acquit, en quitantie
Aldus onder verband en bedwang als na regten gedaan, en
gepasseert binnen schiedam in presentie van pieter van Li
ende gereit gijsbert Verwal als getuijgen
Dirk De Ruijter G: Obyn
letter
dese
gestelt
zijn
bij Jan valkenburg
Pieter van Lijke
voorn:t
Gijsbert Verwaart
Jan van Lijken Nots: Pub:
gecompeteert, ten behoeven van de Comparanten ter ande
lijde belovende deselve voor alle op en aanspraak te sullen
en waren als regt is onder verband van den boedel bij de
Aaltie de quaak naegelaten,
En verklaarden de Comparanten ter andere zijde vant voors: ho
van ses hondert guldens te sijn voldaan en betaalt quiteren
derhalven den boedel van de voorn: aaltie de quaak dieswege
absoluitelijk bij desen sonder eenige reserve, belovende de voor
Comparanten ter eenre, in haar voors: qualiteit, omme geen
ofte nader voldoeninge, te sullen aanspreeken in regten, oft dan
buijten, afstand doende van relief, en alle andere behulp nu
dienende deese aande Comparanten ter eenre, voor een volkog
bewijs, acquit, en quitantie
Aldus onder verband en bedwang als na regten gedaan, en
gepasseert binnen schiedam in presentie van pieter van Li
ende gereit gijsbert Verwal als getuijgen
Dirk De Ruijter G: Obyn
letter
dese
gestelt
zijn
bij Jan valkenburg
Pieter van Lijke
voorn:t
Gijsbert Verwaart
Jan van Lijken Nots: Pub:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 887, 1761 januari 2-december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.