Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 888, pagina 6

alles wesen sal in plaatse, en tot voldoeninge
Stellende zijlieden Comp=ten vervolgens den een, den
van hen lieden te verwekkene kind, ofte kinde
anderen, en zulx den Eerststervende den Langst
hare Legitime Portie, de Kinderen nae regten
levende van hen lieden Beijden bij desen tot eenige
In haar Overlede Ouders goederen Competerend
en volkome voogd ofte voogdesse over de minder
Deselve voor zoo verre en in verders ofte ander
jarige Kind ofte kinderen, die Bij den Eerststerven
niet ^ tot zyne ofte hare mede erfgenaam, ofte
van hen lieden Beijden mogte werden nagelaten
Erffgenamen, stellende en Instituerende Bij-
ende mede nog tot voogden over de minderjarige
desen: des dat bij overlijden van henlieden Te
Kind, Kinderen of verdere afkomelingen die By
verwekkene Kind, ofte Kinderen voor hun voorsz
den laeststervende van henlieden Beijden mogte
mondige dage ofte eerder huijwelijken state, De
werden nagelaten haer Comparantes vader teuni
voorschr: opvoeding en versorging mitsgaders uijt
Claasz: van Letten en dirk leendertse van der heijde
keering van Penningen sal moeten ophouden
Tot dien eijnde zijlieden Comparanten aan mal
en ten proffijten en voordeelen komen van Den —
kanderen en mede aan de voorn=de gestelde voogde
Langstlevende van henlieden Comparanten, ten
zijn gevende en opdragende alle en zoodanige —
welken Eijnde zijlieden Comparanten het aasdoms
magt als aen eenige voogd voogdesse en voogden
versterff regt zijn Eligerende en verkiesende bij des
naer Regten gegeven kan werden, en specialijk
met magt aan den Langstlevende van Henlieder
Wijders verklaarde zij Comparante Clasijntie van
Letten indien zijde eerststervende mogte komen te
Comp=ten en van de voorn=de gestelde voogden omme
werden, 't zij met of zonder Kind ofte kinderen na
een ofte meerder voogd ofte voogden te kunnen en
laten en haar vader ende moeder ofte een van
mogen assumeren, surrogeren en aanstellen met
deselve als dan nog int leven waren, dat haar
gelijke magt en geduirende deselve magt van
voornde: man bij dat geval op haer zo overlijden
assumptie en Surrogatie, tot zoo lange Eenige voogdig
zal gehouden en verbonden zijn aan haar voorn
mogte werden vereijst
Ouders, of de Langstlevende van haar beijden te
moeten uijtkeeren en voldoen en overgeven haer
Alle 'Tgeene Voorschr: staet, henlieden Compten. perfect
Comparantes goude ketting van vier strengen
en duijdelijk voorgelesen sijnde, verklaerden
en een goud Bootie daer aen, mitsgaders haer zij
zijlieden Comp=ten het selve te wesen henlieden Tes.
zilver van kettingen, messekooker en naalde
tament ende Uitterste wille, begeerende dat het
Kookertie daer aen. en dat in voldoeninge van
zelve naer hen lieden dood also sal werden agter
haar voorn=de ouders Legitime portie haer als zij —
volgt en naegekomen, 'tzij als een testament of
beijden leven Competerende.
Codicil zo als het selve best naer Regten sal
kunnen bestaen tot dien einde versoekende het
Secluderende en uijtsluijtende zijlieden Comparante
behulp van allen Regten ende Regteren
te samen en ijder van hen In’t Bijsonder, en —
sulx soo wel Den Langstlevende als den Eerst„
Aldus gedaen en Gepasseert in presentie van
stervende uijt hare nae te latene Boedels ende
Pieter Honing ende Pieter van Lyken als
Goederen, mitsgaders van de Opsigt en voogdje
Getuijgen. —
over hare natelatene minderjarige Kind
Kinderen of verdere Afkomelingen Excuserende
bij desen, De heeren van de Weth, de weeskamer -
Dry van der krans
En de heeren Weesmeesteren der voorsz: stede vlaer
„dinge, ofte van zoodanige andere steden ofte plaetsen
daer henlieden Compten= sterffhuijsen mogte komen
klaazijntie van leetten Pieter Honing
te vallen, eenige goederen gelegen ofte minder Iaris
van haer wierden gevonden.
Pieter van Lyken
Jan van Lijken Nots: Pub.