Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 261, inventarisnummer 902, pagina 2

bestaan, off ook dat deselve, ofte den Langstlevenden
Testateuren alvorens mogten koomen te overlijden;
welke voorsz: resp=e gevallen, de gemelde alimentat
opvoedinge cesseeren ende ophouden sal, ende booven
nog aan deselve gesamentlijke kinderen, wanneer
ten mondigen daage off Huijwelijken Staate Zullen
gekoomen, ende Eerder nog anders niet, uyttekeeren
te voldoen de somma van dertig guldens, Een sen
het geheel voor hun allen, off wel aan ijderkin
gerechte portie, in de selvige somma, ende maar Een
Alleen mondig werdende, aff koomende te trouw
Aan het Selvige Kind Alleen, ende voor het gehe
Verclarende Zij Testateuren, off wel den Eerst ster¬
van hun haare voorn: kind, off kinderen, in al het
voorsz: staat, te Institueeren, voor ende in volle
doeninge van derselver Legitime Portie, ende vader
moederlijke Erffenisse aan hen luijden, inde Nale
schap van den Eerststervenden der Testateuren
Rechten Competeerende
Eligeerende ende verkiesende Zij Testateuren in opsig
Van hunne voorn: kind, off kinderen, overlijdende
den Langstlevende van de Testateuren, het aan
versterffrecht, ingevolgen van het Placcaat op het
van de successie ab Intestato van den Jare 1599,
Luijden van den Jnne houden van dien in zoo verre
komentlijk houdende ondervicht.
Committeerende ende stellende zij Testateuren
kandeeren, dat is den Eerststervenden, den langs
venden van hun Beijden, bij deesen, tot Eenige end
solute voogd, off voogdesse, over de minderjarige en
sigt behoevende kind kinderen En Erffgenamen,
Eerst stervenden agterlaaten zal, gevende ten dien
den Eerststervenden den Langstlevenden, zoodan
Ampele Last, macht, ende gesagh, als aan Eenig
off voogdesse gegeven kan werden, insonderheijd
de goederen der minderjarigen en Toesigt Beh
soo onroerendé als Roerende, te mogen verhuij¬
verkoopen, ende vervremden, het zij in het open¬
off onder de hand, mitsgaders omme deselve vervo
Aande koopers wettig ende gerechtelijk te Cedeeren
ende te transporteeren, niet macht meede omme
Een off meer Persoonen met gelijke macht tot sig
moogen adsumeeren, offte inder ontbreeckendens plaatse
off ook teegens den tijd van zijn off haar Langstlevende
overlijden, in sijne off haare plaatse te survorgeeren, ge¬
duerende sulxs alles zoo lange het Nodig zijn zal
ende den last van deesen zal weesen geeijndigt, zonder
tot alle het selve, off ijetwes van dien, Eenige Nadere
off speciaalder last, macht, off authorisatie, van Een
Hoff off gerecht van Nooden te hebben
Uytsluytende zij Testateuren alle Heeren, Magistrat
weesmeesteren ende gerechten en specialijk meede de
Ed: Achtb heeren van den gerechten, mitsgaders weesmeest
teren off weesmran ^ van Vlaardinge, off vande plaats
voor haar Testateuren sterffhuys sal koomen te
vallen, de minderjarigen en toesigt behoeven den
woonachtig, offte derselver goederen geleegen mogte
zijn.
Al het geene voorsz: staat de Testateuren duijd
lijk voorgeleesen, ende bij hen luyden (zoo zij zeijden)
wel verstaan zijnde, verklaarden sij Testateuren
te weesen hunluyder gesamentlyk ende Elx bij soo
dere testament, laatste ende uytters te wil, het welk
zij begeerden, dat na haar dood volkomen kracht heb
Een en de Effect sorteeren Sal, het zij als Testament
Codicil, gifte uyt saacke des doods off anders, soo als
het selve alderbest zal kunnen bestaan, al waar
schoon, dat alle solemniteijten naer Rechten ende
gewoonten vereijscht, in deesen niet in acht genoom
maar eenige versuijmd waren, versoekende het uijtte
ste beneficie daar omtrent te moogen genieten
ende hier van gemaakt ende gelevert te werden Jm
strument in forma
Aldus gedaan ende gepasseerd binnen de voorsz: stadschij
dam, ten Comptoire van mij Notaris, ter Presentie van
Wilhelmus Smits, ende Ferdinand holtenbruik ^ dewelke
verklaarde de Testateurens eer wel te kennen, en mij nots
risgeaffirmeerdt de selve te zijn die zij hun noemen
Carijteunisse van rossen
Dit merk is gesteld by
Wullen Smidten Maritje Willems versendaal
Dese Letters Plijn gesteld bij
Ferdinant Houtenbrink
Op
Hoyer Nots: