archieftoegang 258, inventarisnummer 884b, pagina 21
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
90 Goederen Competerende, dezelve voor zoo veranderen en zulx den Eerststervende, den Langstlevende van henlieden beijden bij desen tot eenig en In verders ofte anders niet, Invoegenooen volkome voogd, ofte voogdesse over de minderschreve, tot zijne, ofte hare meede erfgenaam jarige kind ofte kinderen, die bij den eerststervende Erfgenamen, stellende, ende Instituerende bij van henlieden beijden mogte werden nagelaten 6 desen ende mede nog tot voogden over de minderjarige Des dat bij overlijden van henlieden te verwekken kind, kinderen of verdere afkomelingen, die by kind, ofte kinderen voor hun voorschreve modige dage, ofte eerder huijwelijken state, de voor den laeststervende van henlieden beijden mogte werden nagelaten, Pieter Gerrits Westerdijker schreve opvoeding en versorging, mitsgaders uijt Jan Janse verweij beijde mede wonende tot vloekeeringe van penningen zal moeten ophouden dinge voorschreve, tot dien einde zijlieden Compe. en ten proffijten, en voordeelen komen van de aan malkanderen en mede aan de voorn: gesteld Langstlevende van henlieden Compten. ten welken voogden zijn gevende en opdragende alleen zodanig zijlieden bij desen verkiezen het aasdoms verstermagt als aan eenige voogd, voogdesse en voogden regt tot Leijden Ingebruijk, en observantie zij naer Regten gegeven kan werden, ook met magt wijders verklaarde hij Comparant, Indien hij de omme de vaste, onroerende en andere goederen des Eerststervende quam te werden, zonder kind, ofte h boedels in het openbaar, ofte onder de hand te koderen natelaten, en zyn vaderende moeder als de nen en mogen verkoopen, Transporteren, of andebeijde te gelijk nog in't leven waren, dat zijn voor beneficeren, zonder daertoe eenige nader magt huijsvrouw bij dat geval, en anders niet, zal gehovan nooden te hebben, en specialijk met magt en verbonden zijn, op zijn zoo overlijden, aan zij aan den Langstlevende van henlieden Compen en voorn: Ouders, in en tot voldoeninge van derzelve van de voorn: gestelde voogden, omme een, ofte Legitime portie te moeten uytkeeren en voldoemeerder voogd ofte voogden te konnen en mogen eens en in't geheel de somma van Tien gulden Assumeren, of surrogeren, met gelijke magt, en Geduurende dezelve magt van Assumptie en Secluderende en uitsluijtende zijlieden Compten. te samen, en ijder van hen in't bijsonder, en sulx zij Surrogatie van voogden, tot zoo lange eenige welden langstlevende, als den eerststervende, alvoogdye mogte werden vereijst waart dat den Langstlevende geen andere of naAlle het geene voorschr: staat, henlieden Compten. uitsluitinge quam te doen, uit hare natelaten perfectelijk voorgelesen zynde, verklaarden boedels ende goederen, mitsgaders van de opzig zijlieden Compten. het zelve te wesen henlieden en voogdije over hare naetelatene minderjaren Testament, ende uitterste Wille, begerende dat het kind kinderen, of verdere afkomelingen, Exzelve naar henlieden doot zal werden agtervolg serende bij desen, de Edele Agtbare Heeren vande tzij als een Testament of Codicil, zo als het zelve de weeskamer ende heeren weesmeesteren der voobestaer Regten zal kunnen bestaen tot dien schreve stede vlaardinge, ofte van zoodanige ander einde versoekende het behuijr van allen Regten Steden, ofte plaetsen, daer henlieden Compte sterende Regteren. Aldus gedaen en gepasseert huysen mogte komen te vallen, eenige goederen In presentie van Rookus van der zee ende ofte minderjarige van haar wierden gevonden Pieter van Lijken als getuijgen Stellende zijlieden Compt. vervolgens den een Merk Dit gestelt Pieter Teunisse de gorter bij Maartie Pieter posius van den zes Rijn Pieter van Lijken Jan van Lijhem Nots: Pub.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 884b, 1757 januari 6-1758 december 30, band 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.