Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
grosseert
Acte van Protestatie en
Deliberatie.
Hordon
Op heden Den 5en Maart 1755. Compa¬
„reerden voor mij Jan van Lijken notaris publijcq
bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de
Stad schiedam residerende, en voor de naargenoemde
getuijgen, Caatje sparenburg, en Jannetje Sparenburg
beijde meerderjarige ongetrouwde nagelate kinderen
van nu wijlen Heijltje van der schalk bij haar jnhaarleven
In huwelijk verwekt met mede wijlen Huijbregt
sparenburg mitsgaders S=rs Hendrik vanderschalk en
daniel sparenburg beijde jn qualiteijt als door de voorn=d
Heijltie van der Schalk gesteld zijnde tot voogden over
haar mede nagelate nog minderjarige dogter genaamt
maritie Sparanburg volgens acte daer van op den 17=en
october 1742. voor mij notaris en zeekere getuijgen
binnen dese stad gepasseert, wonende de drie eerste
Comparanten binnen dese stad, en den laesten Comparant
tot overschie, en zijnde jegenwoordig mede binnen dese
stad, mij notaris bekent, te kennen gevende zijlieden
Comparanten dat de gemelde Neijltie van der schalk
de moeder van de twee eerste comparanten en van de
voorn=de maritie sparenburg gewoond hebbende en op de
derden deser maant maart deses Jaars binnen dese sta
is komen te overlijden, en desselfs lijk nog boven de
aarde staende is, en dat het selve lijk met een begravenisse
ter aarde behoort te werden gebragt het welke zijlieden
Comparanten jnprive en qualiteijt, uijt een kinderlijke
ende naestbestaende pligt ook (met en benevens pieter vande
plaats janszoon nagelate weduwenaar van de meergemelde
Heijltie van der schalk) van meijninge zijnde laten doen,
dog dat daar door niet zal moeten werden verstaen, haar
selven in privé, en qualiteijt, als erfgenamen vande meer
gemelde Heijltie vander schalk te gedragen, off desselfs
nalatenschap ^ voor de helft te willen aanvaarden, als daar
van wel expresselijk protesterende bij desen, maar ver
klaarden zij lieden comparanten in prive, en qualiteijt
Acte van Protestatie en
Deliberatie.
Hordon
Op heden Den 5en Maart 1755. Compa¬
„reerden voor mij Jan van Lijken notaris publijcq
bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de
Stad schiedam residerende, en voor de naargenoemde
getuijgen, Caatje sparenburg, en Jannetje Sparenburg
beijde meerderjarige ongetrouwde nagelate kinderen
van nu wijlen Heijltje van der schalk bij haar jnhaarleven
In huwelijk verwekt met mede wijlen Huijbregt
sparenburg mitsgaders S=rs Hendrik vanderschalk en
daniel sparenburg beijde jn qualiteijt als door de voorn=d
Heijltie van der Schalk gesteld zijnde tot voogden over
haar mede nagelate nog minderjarige dogter genaamt
maritie Sparanburg volgens acte daer van op den 17=en
october 1742. voor mij notaris en zeekere getuijgen
binnen dese stad gepasseert, wonende de drie eerste
Comparanten binnen dese stad, en den laesten Comparant
tot overschie, en zijnde jegenwoordig mede binnen dese
stad, mij notaris bekent, te kennen gevende zijlieden
Comparanten dat de gemelde Neijltie van der schalk
de moeder van de twee eerste comparanten en van de
voorn=de maritie sparenburg gewoond hebbende en op de
derden deser maant maart deses Jaars binnen dese sta
is komen te overlijden, en desselfs lijk nog boven de
aarde staende is, en dat het selve lijk met een begravenisse
ter aarde behoort te werden gebragt het welke zijlieden
Comparanten jnprive en qualiteijt, uijt een kinderlijke
ende naestbestaende pligt ook (met en benevens pieter vande
plaats janszoon nagelate weduwenaar van de meergemelde
Heijltie van der schalk) van meijninge zijnde laten doen,
dog dat daar door niet zal moeten werden verstaen, haar
selven in privé, en qualiteijt, als erfgenamen vande meer
gemelde Heijltie vander schalk te gedragen, off desselfs
nalatenschap ^ voor de helft te willen aanvaarden, als daar
van wel expresselijk protesterende bij desen, maar ver
klaarden zij lieden comparanten in prive, en qualiteijt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 883a, 1755 Januari 2-1756 december 31, band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.