archieftoegang 258, inventarisnummer 881, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Gegrosseert Attestatie en protesti 133 Barden 137 Op Heden Den 16=en Februarij 1751. Compareerden voor mij Jan van Lijkennotaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, Thomas Houllding stuurman op het schip Rebecca schipper Ralph Foster, en Timothij Foster matroos op het selve schip, zijnde van Competenten ouder „dom, en jegenwoordig binnen dese stad, de welke getuijgde en verklaarden bij desen ten verhoeke van den voornoemden schipper, Rolph Foster waarte zijn, dat zijlieden Compa ranten, met het voorsz: schip zijnde digt, en wel geconditio neert, omme Coopmans goederen te laden, en te vervoeren in geladen met rogge, en mout, op den 19 Januarij deses Jaaren 1751 oude stijl des voordemiddags zijn gezeijlt van de reede van burnham in engeland, na dese stad, zijnde de wint zuijde, met goed weer, dat zij lieden Comparanten daags daeraen op den 20=en dito, met haar voorsz: schip bij leijd stoff zijn ten anker gekomen, zijnde de wint zuijdoost, en nog goed weeren dat zij lieden op den 22:e dito met haar schip aldaar nog aan anker leggende, zijn beloopen van een seer harde „ wint uijt den noortoosten ten oosten, en alsdoen van haar beste ancker, daer aan zijlieden met tagtig vadem kabel, twaren leggende, zij gedreeven, tot nae bij de wal waardoor zij geom van deselve wal te blijven, genootse aakt wierden haar habel touw te moeten afsnijden, en vervolgens met haar voorsz: schip des avonts zijn gekomen op de reede van harwisch, dat zij lieden comparanten met haar gemelde schip op den 25=en dito des avonts weeder zijn gekomen bij leijdstoff, en aldaer bij haar gemelde schip is gekomen thomas meester son met desselfsschip, die het voorsz: anker en tagtig vadem kabel van haar Comparanten schip had opgevist, en aanden voornoemen schipper heeft weederom gegeven, waar voor door den gemelde Schipper, aenden voorn: thomas meesterson, is betaelt negen en vijftig gulden sestien stuivers, dat zij lieden comparantie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.