Transkripte durchsuchen » Stadtarchiv Schiedam
Transkription
een transport
gegrosseert
Gordon
OP Huijden den 2e Januarij 1745
Compareerden Voor mij Simon Knappert Notaris publijcq
geadmitteert bij de Hove van Holland en residerende binnen
de stad schiedam ter presentie vande naargenoemde getuijgen
Wijnant van Bree als in huijwelijk hebbende Maritje Ver¬
steven, en nog deselve Maritje Versteven door haren voorne. man
geadsisteert en tot het passeeren en teekenen deeses van hem wer¬
ende behoorlyk geauthoriseert ende gequalificeert en nog
Pieter Visser in huwelyk hebbende Jacoba Versteeven mitsga¬
ders Jacoba Versteven door haren man meede geassisteert en tot
het passeeren en teekenen deeses van hem insgelijks werdende
geauthoriseert ende gequalificeert wonende de Comparanten
binnen deese voorsche stad schiedam mij Notaris beken¬
zynde de Comparanten Maritje Versteven, en Jacoba Verstaen
de eenige nagelatene kinderen, en universeele erffgenamen
ab intestato van wijlen haren Vader Gerrit Versteeven
ende bekenden en Verclaarden zij Comparanten te samen
te hebben verkogt ende als nu bij deesen te ceedeeren tran¬
porteeren, en in Alle vrijen eijgendom overtedragen aan ende
ten behoeven van Heer Jan Criellaert wonagtig tot
gegrosseert
Gordon
OP Huijden den 2e Januarij 1745
Compareerden Voor mij Simon Knappert Notaris publijcq
geadmitteert bij de Hove van Holland en residerende binnen
de stad schiedam ter presentie vande naargenoemde getuijgen
Wijnant van Bree als in huijwelijk hebbende Maritje Ver¬
steven, en nog deselve Maritje Versteven door haren voorne. man
geadsisteert en tot het passeeren en teekenen deeses van hem wer¬
ende behoorlyk geauthoriseert ende gequalificeert en nog
Pieter Visser in huwelyk hebbende Jacoba Versteeven mitsga¬
ders Jacoba Versteven door haren man meede geassisteert en tot
het passeeren en teekenen deeses van hem insgelijks werdende
geauthoriseert ende gequalificeert wonende de Comparanten
binnen deese voorsche stad schiedam mij Notaris beken¬
zynde de Comparanten Maritje Versteven, en Jacoba Verstaen
de eenige nagelatene kinderen, en universeele erffgenamen
ab intestato van wijlen haren Vader Gerrit Versteeven
ende bekenden en Verclaarden zij Comparanten te samen
te hebben verkogt ende als nu bij deesen te ceedeeren tran¬
porteeren, en in Alle vrijen eijgendom overtedragen aan ende
ten behoeven van Heer Jan Criellaert wonagtig tot
Quelle Zitat
Stadtarchiv Schiedam, Archivnummer 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, Inventar nummer 840, 1745 januari 2-december 22
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.