Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Notaris publijcq
geadmitteert bij den
Hove van Holland
en residerende binnen
de stad schiedam
ter presentie vande
naargenoemde getuijgen
Hillegond Belevelt Wede: wijlen Abraham Vander Schall
ter eenre, ende Frans vander Shalle, Pieter Bakker
in Huijwelijk hebbende Heijltje vander Schalk, en Ariaantje
van der schalle, meerderjarige ongehuwde Dogter, ter andere zijde
en wonende de Comparanten alle binnen deese voorsz stad selve
dam, behalven den Comparant Pieter Bakker
welke is wonende binnen de Stad Rotterdam, zynde de voorne.
Frans vander Schalke Heijltje van der schalle, en Ariaantje
vander Schalk nagelatene kinderen van den Voorne. Abraham
vander schalk door hem in zijn eerste Huijwelijk verwekt
met Copje Breder, te kennen gevende zij Comparanten dat
den Voorne. Abraham Vander Schalle, bij zijnen testamente¬
gepasseert voor mij Notaris en zeekere getuigen, op den
11 Julij 1730 en door hem met er dood geconfirmeert den
Comparant frans vander Schalk, en bij zijn Voor overlijden
zyne natelatene Wettige descendenten, heeft geinstitueert, inde
simpele, en naakte legitime portie, hem naar regten Compe¬
terende, en in voldoening van deselve hem geassigneert, ge¬
maakt en besprooken, een somma van drie hondert en vijftig
elders, met betuijginge, dat die somma seer verre de
legitime portie was excedeerende, Ja omtrent een
geadmitteert bij den
Hove van Holland
en residerende binnen
de stad schiedam
ter presentie vande
naargenoemde getuijgen
Hillegond Belevelt Wede: wijlen Abraham Vander Schall
ter eenre, ende Frans vander Shalle, Pieter Bakker
in Huijwelijk hebbende Heijltje vander Schalk, en Ariaantje
van der schalle, meerderjarige ongehuwde Dogter, ter andere zijde
en wonende de Comparanten alle binnen deese voorsz stad selve
dam, behalven den Comparant Pieter Bakker
welke is wonende binnen de Stad Rotterdam, zynde de voorne.
Frans vander Schalke Heijltje van der schalle, en Ariaantje
vander Schalk nagelatene kinderen van den Voorne. Abraham
vander schalk door hem in zijn eerste Huijwelijk verwekt
met Copje Breder, te kennen gevende zij Comparanten dat
den Voorne. Abraham Vander Schalle, bij zijnen testamente¬
gepasseert voor mij Notaris en zeekere getuigen, op den
11 Julij 1730 en door hem met er dood geconfirmeert den
Comparant frans vander Schalk, en bij zijn Voor overlijden
zyne natelatene Wettige descendenten, heeft geinstitueert, inde
simpele, en naakte legitime portie, hem naar regten Compe¬
terende, en in voldoening van deselve hem geassigneert, ge¬
maakt en besprooken, een somma van drie hondert en vijftig
elders, met betuijginge, dat die somma seer verre de
legitime portie was excedeerende, Ja omtrent een
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 826, 1731 januari 2-december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.