Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
al
Op Huijden den 17e. Januarij 1731
Compareerde voor mij Simon Knapert, Notaris publijcq, gead¬
mitteert bij den Hove van Holland, en residerende binnen de¬
stad schiedam ter presentie vande naargenoemde Claas lam¬
bregtse van Wateringe wonende tot Overschie, Bastiaan
doen hout wonende tot drien, ende dirck Joppen pinaker
meede wonende tot Overschie dog zijnde de Comparanten ijegen
woordig alle binnen dese voorsch stad schiedam, te samen in
qualiteijt, als bij den testamente van nu wijlen Maria Pieters
vander meer in haar leven Wede. van Pieter Gerritsz Jonge
vriend, gepasseert voor Adriaan Leeuwenhoek Notaris en zeekeren
getuijgen binnen de stad Delff op den 9e. October 1723 gecom¬
mitteert en aangesteld zijnde tot Executeurs van denselven testament
ende naargelatenen boedel, ende goederen mitsgaders Curateurs
en voogden over de persoon en goederen van Dirkje Pieters Jonge vrien¬
met magt van adsumptie en surrogatie respective derhalven
Verclaarde zy Comparante bij iders affleven tot Executeurs
Curateurs en Voogden nu voor alsdan te Committeeren en
aan te stellen als namentlijk haar Dode van hem Comp¬
Op Huijden den 17e. Januarij 1731
Compareerde voor mij Simon Knapert, Notaris publijcq, gead¬
mitteert bij den Hove van Holland, en residerende binnen de¬
stad schiedam ter presentie vande naargenoemde Claas lam¬
bregtse van Wateringe wonende tot Overschie, Bastiaan
doen hout wonende tot drien, ende dirck Joppen pinaker
meede wonende tot Overschie dog zijnde de Comparanten ijegen
woordig alle binnen dese voorsch stad schiedam, te samen in
qualiteijt, als bij den testamente van nu wijlen Maria Pieters
vander meer in haar leven Wede. van Pieter Gerritsz Jonge
vriend, gepasseert voor Adriaan Leeuwenhoek Notaris en zeekeren
getuijgen binnen de stad Delff op den 9e. October 1723 gecom¬
mitteert en aangesteld zijnde tot Executeurs van denselven testament
ende naargelatenen boedel, ende goederen mitsgaders Curateurs
en voogden over de persoon en goederen van Dirkje Pieters Jonge vrien¬
met magt van adsumptie en surrogatie respective derhalven
Verclaarde zy Comparante bij iders affleven tot Executeurs
Curateurs en Voogden nu voor alsdan te Committeeren en
aan te stellen als namentlijk haar Dode van hem Comp¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 826, 1731 januari 2-december 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.