Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
waerder soude geschreeven en geinsereert
alle 't geene voorsz staat haar testatrice perseetelijk voor
geleesen zijnde verklaarde het selve te weesen haar testament
laatste en Uijtterste wille willende ende begeerende het selve
volkomen effect sorteeren en stand grijpen zal 't zij de
een testament off Codicil so best zal konnen gekleeden
bestaan, versoekende ten dien eijnde het behulp van alle
regten en regteren en laatstelijk verclaarde zij testatrice
in het quatie van den 200 penning niet boven de Vier
Dussend guldens gepasseert te zijn aldus gepasseert present
dat off
vander Valk de jonge en Jan wierd als getuijgen
te
E
de
nappert
en
P: Valk de Jonge
is gehuijs vinden
10
en
de
de
was, dat
de
een van
13
alle 't geene voorsz staat haar testatrice perseetelijk voor
geleesen zijnde verklaarde het selve te weesen haar testament
laatste en Uijtterste wille willende ende begeerende het selve
volkomen effect sorteeren en stand grijpen zal 't zij de
een testament off Codicil so best zal konnen gekleeden
bestaan, versoekende ten dien eijnde het behulp van alle
regten en regteren en laatstelijk verclaarde zij testatrice
in het quatie van den 200 penning niet boven de Vier
Dussend guldens gepasseert te zijn aldus gepasseert present
dat off
vander Valk de jonge en Jan wierd als getuijgen
te
E
de
nappert
en
P: Valk de Jonge
is gehuijs vinden
10
en
de
de
was, dat
de
een van
13
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 822, 1726 januari 4-1727 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.