Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
met en Dood zal komen te ontruijmen en natelaten en dat met
vollen agt en te sule van Institutie, off substitutie respective
dog met anders als onder dese expresse conditie nament
lijk ingevalle zij testatrice quam te overlijden en dat als dan
de voorne Trijntje Boot en gerrit Burgerhout
beijde ofte den langstlevende van hem hare erffgenamen waren
zij de te ervene goederen zullen moeten besitten als hare ande
vrijen eigen goederen onder behoor off tegenseggen van
iemand deselve zal of zullen vande verteeren veralieneere
belasten, en beswaren haar haar believen en welgevallen
dat alle het geen haar oude vande langstlevende
van hem daar van zal komen vader te schieten, sonder
detragt van trebellende in regten bekende
portien zal devolveeren en versterven op hare natelatene
kende sonden off verder den welke zij met den
anderen zullen hebben geprocreerd en die de langstlevende
van hem met er dood zal komen te ontruijmen, en natela
deselve daar in substitueerende van vollen regt en titule
van Jan
secludeeren dan zij testatie uijt haare natelatenen Boedel en
goederen en vande voogdij enige latene minderjarige
erffgenamen haaren van de welke weeskamer deeser
8
Stad, schiedam en voorts alle andere Weeskamers Wees¬
mannen ofte geregte daar haar testatrices sterfhuijs mogte
komen te willen
stellende, vervolgens tot voogden over enige natelaten inde
Jange effenen sodanige penn
personen, als de voorne
trijntje oot en Gerrit Burgerhout en tijd en wijlen over hare
natelatene en kinderen met den anderen verwekt sullen
komen aantestellen ofte wel door de langstlevende van hem
gevende aan deselve, sodanige ampele en brede magt, last en
deel als eenige voogden kan off vermag te werden gegeven
specialijk omme de goederen der minderjarige roerende als
onroerende 't zij publicq off onder de hand te mogen verkopen
veralieneeren en transporteeren vrijwaringe te presteeren ende
daar vorens de minderjarige persoon en goederen te ver¬
binden, met verdere magt van assumptie en surrogatie resp
ten uijteijnde van de voogdije toe
reserveerende zij testatrice aan haar de magt en faculteijt
omme deesen testamente te mogen verander Vermeerderen
verminderen, naar haar believen en welgevallen van Nieuws
te magen Disponeeren en alles te doen, dat te rade zal werden
ende dat onder hare particuliere handteekening, willende en
begeerende het van sodanigen kragt en waarde zal werden
gehouden en erkend ofte in deesen testamente van woorde tot
vollen agt en te sule van Institutie, off substitutie respective
dog met anders als onder dese expresse conditie nament
lijk ingevalle zij testatrice quam te overlijden en dat als dan
de voorne Trijntje Boot en gerrit Burgerhout
beijde ofte den langstlevende van hem hare erffgenamen waren
zij de te ervene goederen zullen moeten besitten als hare ande
vrijen eigen goederen onder behoor off tegenseggen van
iemand deselve zal of zullen vande verteeren veralieneere
belasten, en beswaren haar haar believen en welgevallen
dat alle het geen haar oude vande langstlevende
van hem daar van zal komen vader te schieten, sonder
detragt van trebellende in regten bekende
portien zal devolveeren en versterven op hare natelatene
kende sonden off verder den welke zij met den
anderen zullen hebben geprocreerd en die de langstlevende
van hem met er dood zal komen te ontruijmen, en natela
deselve daar in substitueerende van vollen regt en titule
van Jan
secludeeren dan zij testatie uijt haare natelatenen Boedel en
goederen en vande voogdij enige latene minderjarige
erffgenamen haaren van de welke weeskamer deeser
8
Stad, schiedam en voorts alle andere Weeskamers Wees¬
mannen ofte geregte daar haar testatrices sterfhuijs mogte
komen te willen
stellende, vervolgens tot voogden over enige natelaten inde
Jange effenen sodanige penn
personen, als de voorne
trijntje oot en Gerrit Burgerhout en tijd en wijlen over hare
natelatene en kinderen met den anderen verwekt sullen
komen aantestellen ofte wel door de langstlevende van hem
gevende aan deselve, sodanige ampele en brede magt, last en
deel als eenige voogden kan off vermag te werden gegeven
specialijk omme de goederen der minderjarige roerende als
onroerende 't zij publicq off onder de hand te mogen verkopen
veralieneeren en transporteeren vrijwaringe te presteeren ende
daar vorens de minderjarige persoon en goederen te ver¬
binden, met verdere magt van assumptie en surrogatie resp
ten uijteijnde van de voogdije toe
reserveerende zij testatrice aan haar de magt en faculteijt
omme deesen testamente te mogen verander Vermeerderen
verminderen, naar haar believen en welgevallen van Nieuws
te magen Disponeeren en alles te doen, dat te rade zal werden
ende dat onder hare particuliere handteekening, willende en
begeerende het van sodanigen kragt en waarde zal werden
gehouden en erkend ofte in deesen testamente van woorde tot
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 822, 1726 januari 4-1727 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.