Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en verschijnen zal tot de volle & effectuele aflossinge en volde
enige den Capitale somme toe welke affoffij ten alle
zal moeten geschieden mits so in Cas van openinge als als
lange den een den anderen drie maande te vorens zal moet
waarschouwen
compareerde meede Willemtje Andries de hat wed uijlen
aan haer en Jan Cornelis vermeen beijde woon¬
tot hoogsliet, dewelke verclaarde haar selven (onder renun¬
van de Benefitien ordinis excussionis et division
inhandende, dat men den principalen, schuldenaar eerst so
meeren uijtwinnen en peteeren eemen op de borge verm
te komen en dat de bergen de schuld onder den anderen soude
Schutsen, en deelen en volstaan met zijn portie te betalen
en magt hij comparante Willemtje Andries de hal
alleenlijk van het beneficier, Senatus Consulti velle
inhoudende, dat vrouwe haar als borgen met mogen verbin¬
en het selve gedaan hebben niet verbonden off executabel zijn
te hellen, borgen als als principaal voor den voorne
Bastiaantje Noordzij ten behoeve van de voornen heer
sandig of desselfs regt en acte verkrijgende en dat voor de
prompte voldoeninge en naarkominge der Vorenstaande
t Capitale somma met de te verlopene Intressen te
pareeren het selve alseggen schuld te zullen voldoen opleggen
en betalen
tot naarkominge Van het geene Voorschreeven staat verbinden
zij Comparanten hare personen en goederen geen uijtgesondert te
subjectie als naar regten te vreden zijnde en overgevende bij
deesen omme hem in den inhoude en naarminge deeses bij de
hove off hogen raden in holland, vrijwilligelijk te doen en laten
Condemneeren daar toe onwederroelijk Constitueerende en Volmagt
makende Johan van Ruijl Willem Collemen Paulus van
Brakel en Willem hier alle procureur voorden voorsz hoven
hogen raden in holland te samen en ijder van hem in 't bijsonder
somme de Condemnatie te Versoeken als daar inne te Consenteeren
respective belovendezij comparanten voor goed en van waarde
te houden alle het gene bij de voorsz procureerd uijt Cragte
deeses zal werden gedaan en verrigt onder verband als boven
aldus gepasseert present Dirk van der Valk de Jonge en
Aldert de Jager, als getuijen, arij bastiaanse voorts
en aen de dat
dit merk is gesteld bij
Jan Cornelisse Vermeer
Dirk vander Valk de jonge
Grasper
Alders de Jago
en het
enige den Capitale somme toe welke affoffij ten alle
zal moeten geschieden mits so in Cas van openinge als als
lange den een den anderen drie maande te vorens zal moet
waarschouwen
compareerde meede Willemtje Andries de hat wed uijlen
aan haer en Jan Cornelis vermeen beijde woon¬
tot hoogsliet, dewelke verclaarde haar selven (onder renun¬
van de Benefitien ordinis excussionis et division
inhandende, dat men den principalen, schuldenaar eerst so
meeren uijtwinnen en peteeren eemen op de borge verm
te komen en dat de bergen de schuld onder den anderen soude
Schutsen, en deelen en volstaan met zijn portie te betalen
en magt hij comparante Willemtje Andries de hal
alleenlijk van het beneficier, Senatus Consulti velle
inhoudende, dat vrouwe haar als borgen met mogen verbin¬
en het selve gedaan hebben niet verbonden off executabel zijn
te hellen, borgen als als principaal voor den voorne
Bastiaantje Noordzij ten behoeve van de voornen heer
sandig of desselfs regt en acte verkrijgende en dat voor de
prompte voldoeninge en naarkominge der Vorenstaande
t Capitale somma met de te verlopene Intressen te
pareeren het selve alseggen schuld te zullen voldoen opleggen
en betalen
tot naarkominge Van het geene Voorschreeven staat verbinden
zij Comparanten hare personen en goederen geen uijtgesondert te
subjectie als naar regten te vreden zijnde en overgevende bij
deesen omme hem in den inhoude en naarminge deeses bij de
hove off hogen raden in holland, vrijwilligelijk te doen en laten
Condemneeren daar toe onwederroelijk Constitueerende en Volmagt
makende Johan van Ruijl Willem Collemen Paulus van
Brakel en Willem hier alle procureur voorden voorsz hoven
hogen raden in holland te samen en ijder van hem in 't bijsonder
somme de Condemnatie te Versoeken als daar inne te Consenteeren
respective belovendezij comparanten voor goed en van waarde
te houden alle het gene bij de voorsz procureerd uijt Cragte
deeses zal werden gedaan en verrigt onder verband als boven
aldus gepasseert present Dirk van der Valk de Jonge en
Aldert de Jager, als getuijen, arij bastiaanse voorts
en aen de dat
dit merk is gesteld bij
Jan Cornelisse Vermeer
Dirk vander Valk de jonge
Grasper
Alders de Jago
en het
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 821, 1725 januari 5-december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.