Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
alsmeede te betalen alle ordinaire lasten op deselve staande
ende de Graordinarie lasten, die getuijgende deselve tijd ge¬
consenteert en geheeven zijn zoude mogen werden als de voorne
kinderen offte bij vooroverlijden van deselve ofte eenige
van dien derselver wettige descendent off descendenten
bij representatie als voren ingevalle en voegen voorschreeve
daar inne substitueerende bij deesen onder de mits hier
voren uijtgedrukt
gelijk deselve eerstervende van hun testateuren verklaar
zijne ofte hare wille ende begeerte meede te zijn dat na
overlijden van den langstlevende van hun beijde derselve
kind plen Pieterse verschoor zal vermogen in vollen
vrijen eijgendom antwaarden te voorsz: huijs heeft
schuijn erve en Boogaartje Voornoemt alsmeede de
plaaten ijsers heugel, en nengelboomen van 't selve huij
ende Voorts alle 't geene in 't gemelde huijs heer schuijer
en boomgaartje Aart ende nagel vast is, alsmeede het
clokje en swant waar jegens, is gehouden en verpligt
zal zijn in den Boedel bij de langstlevende natelaten intebren¬
gen een somma van ses hondert Caroli Guldens en daar
en booven derselver Broeder Jan Pieterse verschoon¬
zo lange hij ongetrouwt blijft ten laten gemeten de in
wooninge in de voorschreeven, sluijsinge zonder dat hij plein
Pieterse verschoor voor ’t regt van deselve inwooninge ietwes
zal vermogen te pretendeeren
alsmeede dat na 't overlijden van denselven langstlevende
van hun testateuren derselven Voornoemde kinderen Pleur
en Jan Pieterse Verschoor uijt den boedel by denselven
langstlevende na te laten ieder zullen voor afftrekken en
genieten een Bed met zijn toebehoren, bestaande in een
Bed hoofd peuluwe te vorkussens, twee deekens twee
Calkens en twee kussen sloopen
ende dat draantje Jans de Ruijter, als dan meede
zal genieten en Erekken een zilvere beugeltas als alle
het selve aan de Voornoemde hare kinderen en kints kin¬
in voegen vooren gemeld prelegateerende, legateerende en
voor afmakende bij deesen
geluideerende zij testateuren te samen en zulx so wel den
langstlevende als eerststervende alwaart dat den langs
levende geen andere off haden, uijtsluijtinge quam te doen
uijt hare respectie telatene boedels en goederen als
ende de Graordinarie lasten, die getuijgende deselve tijd ge¬
consenteert en geheeven zijn zoude mogen werden als de voorne
kinderen offte bij vooroverlijden van deselve ofte eenige
van dien derselver wettige descendent off descendenten
bij representatie als voren ingevalle en voegen voorschreeve
daar inne substitueerende bij deesen onder de mits hier
voren uijtgedrukt
gelijk deselve eerstervende van hun testateuren verklaar
zijne ofte hare wille ende begeerte meede te zijn dat na
overlijden van den langstlevende van hun beijde derselve
kind plen Pieterse verschoor zal vermogen in vollen
vrijen eijgendom antwaarden te voorsz: huijs heeft
schuijn erve en Boogaartje Voornoemt alsmeede de
plaaten ijsers heugel, en nengelboomen van 't selve huij
ende Voorts alle 't geene in 't gemelde huijs heer schuijer
en boomgaartje Aart ende nagel vast is, alsmeede het
clokje en swant waar jegens, is gehouden en verpligt
zal zijn in den Boedel bij de langstlevende natelaten intebren¬
gen een somma van ses hondert Caroli Guldens en daar
en booven derselver Broeder Jan Pieterse verschoon¬
zo lange hij ongetrouwt blijft ten laten gemeten de in
wooninge in de voorschreeven, sluijsinge zonder dat hij plein
Pieterse verschoor voor ’t regt van deselve inwooninge ietwes
zal vermogen te pretendeeren
alsmeede dat na 't overlijden van denselven langstlevende
van hun testateuren derselven Voornoemde kinderen Pleur
en Jan Pieterse Verschoor uijt den boedel by denselven
langstlevende na te laten ieder zullen voor afftrekken en
genieten een Bed met zijn toebehoren, bestaande in een
Bed hoofd peuluwe te vorkussens, twee deekens twee
Calkens en twee kussen sloopen
ende dat draantje Jans de Ruijter, als dan meede
zal genieten en Erekken een zilvere beugeltas als alle
het selve aan de Voornoemde hare kinderen en kints kin¬
in voegen vooren gemeld prelegateerende, legateerende en
voor afmakende bij deesen
geluideerende zij testateuren te samen en zulx so wel den
langstlevende als eerststervende alwaart dat den langs
levende geen andere off haden, uijtsluijtinge quam te doen
uijt hare respectie telatene boedels en goederen als
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 257, Archief van notaris Simon Knappert, 1710-1769, inventarisnummer 820, 1724 januari 1-december 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.